シリアルに変換するアダプタがあれば使えるかもしれません。
私の場合、インテリマウスのPC98x1版がＰＳ２マウスにシリアル変換コネクタが入っている物だと知って
他のＰＳ２のマウスをシリアル変換すれば使えるのかと思い、サンワサプライのプログラムブルマウス
（PC98x1は対応機種に書かれていない物）をRvII26でシリアル変換アダプタで使って見たところ
全機能も問題なく使えました。
でも、たまたまうまくいっただけで、マウスにより使えないのもあるかもしれません。
それとシリアル接続のマウスはかなり癖（反応が鈍い感じ）があるのでなれるまで使いにくいかもしれません。
私は耐えられなかったのでUSBボードを買って他のUSB接続のマウスにしました。

そのままでは使えませんが…。

…PS/2マウスって、シリアルだったんですね…。
だからRS-232Cとも、USBとでさえも、ただの
変換コネクタみたいなんで使えちゃうわけですか…。
そういえばMacのADBとの変換アダプタも妙に
高かったっけ…。

というわけで、汎用アダプタは安直には作れません。
98と88なら、マウスを一つバラせば、アダプタが
作れたのですが。

シリアル＆ＰＳ／２コンパチのマウスをシリアルに繋ぐアダプタが付いているマウス以外は
？です。
ロジクールのバルクのＰＳ／２マウスが安かったので、それと余っていたアダプタを組み合わ
せましたが、駄目でした。
マウスの中身の回路が違うらしいです。
９８でホイールマウスを使うのなら、今のうちにロジクールの黒いマウスを確保した方が
無難です、Ｗｉｎ９５で使うなら。
Ｗｉｎ９８や２０００なら、シリアルコンパチのマウスがＯＳ標準のドライバーで動作します。
ロジクールの９８未対応のシリアルコンパチ。
マイクロソフトのホイールマウス、コードレスマウス　など、シリアルの物なら、まず間違い
なく動作します。

> ロジクールのバルクのPS/2マウスが安かったので、それと余っていたアダプタを組み合わせましたが、駄目でした。

「PS/2マウス」と「PS/2、シリアル両用マウス」は構造がまったく違うので、コネクタの形状だけ変換しても使用できません。
シリアルに対応していないPS/2マウスをPC-98で使う方法は、あることはあるんですが、けっこうお金がかかってしまいます。
変換機を作っているメーカーへのリンクを書いておきます。
http://www.object.co.jp/xrosskey2/index.html

うーむ、それを買うお金でマウス本体が買えてしまう気がします。

シリアル変換コネクタが付いているマウスであれば、ＰＣ９８でも利用できるんですね。
勉強不足で知りませんでした。
シリアル変換コネクタ付きマウスも候補に入れて、再度秋葉原に購入に行きたいと思います。
色々と情報をありがとうございました。

ロジクールの黒いマウス　ノートプック用と称して売っている、ＳＭ−３１ＨＢがまだまだ
店頭で見かけます。最近売られているホイールマウスでＰＣ−９８対応と書かれているのは
もう、これだけかもしれません。
これも、ノートブック用と書かれていますが、９８ノートには対応していなくて、
ＰＣ−９８２１デスクトップ機対応です。
このパッケージ中、最も大事なのが、中に入っているサポートソフトのロジクールマウスウェア
です、私の買ったのには、８．２Ｊが入っていましたが、ＰＣ−９８２１用は８．０Ｊのまま
です。それが、９８対応マウスウェアの最終バージョンと思われます。
ＮＥＣ　ＰＣ−９８２１シリーズのＷｉｎｄｏｗｓ９５だけの対応ですが、たいていは、
Ｗｉｎｄｏｗｓ９８でも動作しているようです。
たいてい、と言うのはどうも動作しなかったと言う話も聞きましたから、動作しなかった機種
もあるようです。
もっとも、Ｗｉｎｄｏｗｓ９８ならＯＳ標準のドライバーで取りあえず動作しますが。
Ｗｉｎｄｏｗｓ２０００なら、ＯＳ標準のドライバーの他、互換機用のマウスウェアも使えるようですが。
実は、このＰＣ−９８用マウスウェア８．０Ｊさえあれば、現行で売られているＰＣ−９８
では動作しませんと書かれているシリアルＰＳ／２兼用ロジクールのマウスも動作しました。
この８．０Ｊは大切です。

っと、我が家に９８用のマウスが一個余ってます。
よろしければお譲りしますが。

先日、秋葉原に行き、ロジクールのマウスが見つからなかったので、マイクロソフト
ＰＳ２＆シリアル対応のホイールマウスを購入しました。
マウスウェアは「ＰＣ９８には対応していません」と無情なメッセージが出てインス
トール出来なかったので少々焦りましたが、ドライバーはインストール出来て、無事
使えるようになりました。
少し反応が鈍い様な気はしますが、ホイール機能も使えてますので、以前よりは格段に
操作系は向上したと思います。簡単ですが、結果報告させて頂きました。