N3ゲタを使う場合、ですが。
マザーボード上のセカンドキャッシュスロットからセカンドキャッシュを抜かないと、「2nd Chache Error」が出ますので、まずセカンドキャッシュは抜いて下さい。その上で、N3ゲタがきちんと動作する位相を探しましょう。それなりの確率で動くと思うのですが、全然ダメな場合もあるので、ある程度のリスクがあります。
それと、自分が今使っている環境でN3ゲタの位相を探すと、ＯＳがWin98な場合はレジストリが壊れたりして大変な場合があるので、出来れば位相を探す環境を作った方が良いかな・・・　NT使うと位相探すのラクかも知れません。

＞使用方法としましては、DVDの再生支援のビデオカード(I・OのGA-SV432)にコマ落ちしない程度と考えています。

DVD-Videoのソフトウェア再生をするのでしょうか？
DVD-ROMドライブの型番、接続インターフェースなんかも書いた方が、もっと良いアドバイスを得られるように思います。DVD再生はシステム全体の力が問われると思いますので。　

K6-IIIが初期ロットと言うことは2.4V版ということですかね？だとするとNV4での使用は難しいですね。定格のクロックでしたら動かないことは無いかもしれませんが、OCだときついかな？コア電圧の調整をすればいいんでしょうけど。おそらくN4と同じやり方かな？と思っています。ただしまだ検証していません。（現在K6-2+ 500MHzで稼動中の為）

で、N3下駄ですがKameさんの仰るように位相を探すのが第一ですね。
リスクが伴う作業ですので、出来たらサブのシステムを組んでそちらで試すのがいいでしょう。私も過去にN3で何回かレジストリを破壊してますので。

SV432でしたらDVD-Expressかな？駒落ちしないようにするにはマシンをかなりパワーアップしないときついかもしれないですよ。
K6-2+でもDVD再生はそれなりにできます。半分とはいえオンダイL2が載ってますから。
当方でVDB16+SWCM1.10Jでの再生時は若干の駒落ち程度で、十分鑑賞にたえるものでした。
（ただし再生するソフトにも影響されるでしょうけど。）

PC98でDVD廃人候補生がまた一人・・・ふふふ

＞DVDの再生支援のビデオカード(I・OのGA-SV432)にコマ落ちしない程度と考えています
とりあえず U-IDE、K6-2は捨てる。使うとコマ落ち・音跳びは避けられません）
（PCI-SCSI、K6-III又はK6-2+必須）
DVD-ROM/SCSIは パイオニアDVD303S/CM SoftwareCinemaster99付きか
東芝製のドライブを購入するときにSWCM99を同時購入する（SWCM2000は却下）
DVD-Expressも購入（Savage4支援再生がきくソフトなので・・高いけど）
VaroDVD2000もついでに安いし　・・これはUSB音源使えます　
USBボードも購入しUSB音源・スピーカーを付ける（Cバス音源による音跳び回避のため）
SV432のDVD再生に適したドライバーバージョンは忘れました（フォローお願い
快適（？）な再生最短コースはこれでしょう。

＞Xv20に何とかしてN3ゲタを
430HXな機種だと下駄裏 SW4（通常・高速） 5（魔法オン・オフ）の設定を詰める。