Permedia2のChipを使用したGAを、FreeBSD(98)のXFree86にてサポート外ですが、使用する事が出来ました。
環境
PC-9821Xb10
GA CREATIVEのEXXTREME-4MB(PC/AT互換機用)VGA BIOSそのまま
動作確認したFreeBSD(98)とXFree86のバージョン
FreeBSD(98)2.2.8R-Rev03 + XFree86333
FreeBSD(98)3.2R-Rev01 + XFree86333
FreeBSD(98)3.3R-Rev01 + XFree86335
説明が長くなるので以下のアドレスにて方法を公開しています。
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Bay/2992/I-Oデータ、メルコなどのPermedia2使用GAでも可能ではないでしょうか。
WindowsNT、2000で動作する互換機用GAは、FreeBSD(98)でも動作する可能性があると思います。