私の場合、玄人志向はその名の通り、どうすれば良いのかわかる者が使うものだという認識があるのですが。
こちらに質問するよりは、玄人志向さんの「玄人への試練の道」で聞かれた方がいいと思いますが。
玄人志向へは以下参照
　http://host.kuroutoshikou.com/home.html
頑張って勉強してください。

早速レスありがとうございます。もうそちらには書きこさせて頂いたのですけど全然レスがつかなかった
のでこちらに書いた次第です。PC-98で使用したいのでよろしくお願いします。
＞どうすれば良いのかわかる者が使うものだという認識があるのですが
（個人的に）それは違うと思います。この商品ＹＵのUltraSCSIDDR機能がついているのに
それを生かせない物ではこの商品の意味がないと思います。
対応したＳＣＳＩボード側にUltraSCSIDDR機能のドライバがついているなら別ですけど・・・
メ○コさんにはＨＤＤ側にドライバが付いているみたいなので、ＹＵの方にドライバが
いるのではないかと思った次第です。

ちょっとほしいかも、と思っていたので調べてみました。

まずはマッハSCSIのページを。
http://buffalo.melcoinc.co.jp/pronow/machscsi/index.html
ここを見る限り、対応インターフェースが必要と書いてあります。
＞HDD側にドライバが付いているみたい
上記のページを見たらそのことについても書いてあります。

YUは対応インターフェース以外ではただのIDE to U-SCSI変換機と考えた方がいいみたいですね。

確認してきました。＞どこで買ったか聞いておられる方がおられましたけど。

>（個人的に）それは違うと思います。この商品ＹＵのUltraSCSIDDR機能がついているのに
>それを生かせない物ではこの商品の意味がないと思います。
・・・「キワモノ」シリーズなんですけど(^^;
思うのはご自由ですが、それを生かすも殺すも貴方次第なのですよ。
ドライバがついていればあんなに安くはならないでしょう。
玄人志向の掟等を再読する事を望みます。

こちらでは、チャム＆レオさんの過去ログ検索をすると以下の記事があるくらいですね。
　http://www.cham-reo.com/logsearch/archive/stage_3/maniax/sled16990.html

頑張って人柱になってください。

ゆーさん、レスどうもです。上記のページも確認済みです。
ちなみに、対応HDDのマニュアルも確認してあります。対応SCSIボードも持っています。
＞YUは対応インターフェース以外ではただのIDE to U-SCSI変換機と考えた方がいいみたいですね。
対応インターフェイスだけ持っていても駄目だと思います。
マッハSCSI40を実現するにはメルコのドライバを対応インターフェイスカードに使用しないと
いけないみたいです。（DSC-**Gマニュアルにて）
現時点メルコさんにはマッハSCSI40対応ドライバは無いです。

マニュアル確認しました。
対応SCSIボードをお持ちなら、やはり人柱に・・・^^;

予想で良いと言う事なら・・・他社製のマッハ40対応と謳っていないSCSIボードでもDDRが可能なように読めるのでハードディスク側のドライバないしはユーティリティーで対応しているような感じではありますね。
だとしたらYUという玄人志向製ブラケットにそれらが添付されていないとなると20MB/sの理論値が最高性能となり・・・・玄人志向サイドからドライバの提供を待つか自作するかそのまま使うかという道しか残されてはいない事になりますね。
・・・望みとしてはIFC-USLPにDDR用のドライバないしはユーティリティー付属で、他社製対応ボードではHDD付属の物を使うようになっているのか・・・といった辺りかな？
その辺はページ上からは解からないのでメルコに問い合わせるしかないですね。

#玄人志向製品に関しては
＞大変危険な製品ばかりです。
ってのがキワモノシリーズですからね・・・・ある意味ドライバが付かなくても文句は言えない商品ですね。
他にも「予定」のまま膠着？しているような物もありますし、、
ドライバに関しては繰り返しになりますが、今のところ付かないようですから玄人志向さんサイドに対応してもらうか自作する以外無いのではないかと・・・メルコでは恐らくメルコの製品以外で使用することを可とはしないでしょうし(フォーマッターのように対応製品があればOKという形が成り立つ可能性はあるかも・・・・いずれにしろ問い合わせ必須)・・
基本的に玄人志向製品は「玄人(苦労人)」向け製品ですから自力でなんとかする(情報収集含む)ものでしよう。
「〜の機能が付いているのに使えないでは意味が無い」というのを承知して買うものなのは初代CHANPONのように機能しないどころか「動作しない」かもしれないという製品があったくらいですからねぇ・・・その後の動作確認やボードに半田ゴテあててまで何とかしようとした経歴をみると「そういう製品である」で間違いないでしょう。