容量的には十分以上です。128MBのMOにも余裕で収まりますし。
(ってWindows95だって十分収まるけどね ^^;)

ちなみにWindows3.1はMS-DOS上で稼働します。
共存ではなく、必須条件ですね。

なお、RaII23用のDriverはインストール媒体には入ってなかったはずです。
プリインストールされていたHDのWIN31(だっけ?)にあると思うのですが未確認。

ということでWin31を入れてたMOを見てみると、MS-DOS6.2+Win31で約60MB程度ですね。
松茸やらMIFESやらI・O Playerやら入ってますけど。^^;

Win3.1自体は35MB程度です。
FD版の場合は適当なディレクトリ(WIN31FDなど)を作ってFDを全てそこにコピーし、
　CD WIN31FD
　SETUP
としてインストールする方が宜しいです。一々FDでやると死にますよ〜。(^^;

Niimi様、岳飛魂様、ありがとうございます。お見通しでしたか。FDでしようとしていたので、最後の方で空き容量が足りないとかエラーがでたら、怖いなと思っていたものですから。
安心してインストールしてみます。

それとMATE-R/MATE-Xでは間違っても640x480(PC-9821)とか云うのを選択してはいけません。
小さなウィンドウが４つ現れて、何をやってるのか判別不能になります。＾＾；

それは知りませんでした。貴重なご助言ありがとうございました。

fdでインストールすると３枚目？にユーザー名が書き込まれてそのユーザー専用になった記憶があります。

そういえば確かにグラフィックの選択で640x480(PC-9821)を選ぶと化けましたね。ウチの場合この選択で成功したのはPC-9821Npだけでした。ＦＤ５枚目で化けるんです確か…

DOSで480表示256色機能を持つ機種で無いとセットアップは出来なかったと思います。Win3.1をＦＤセットアップしたことある張本人ですが９５のＦＤより枚数もあり1.2Ｍバイトなので読み込みも遅くイライラしてた記憶があります。ＨＤについてはどなたかも書いているように４０Ｍもあれば足りたと思います。一応、Win3.1はＤＯＳ3.3Xでもインストールは可能です。

私はSASI-HDDでWindows3.1を使っていましたから、そのへんの制限には苦労しました。

Windows3.1のインストールに必要な容量は、MS版とNEC版で異なり、
たしか公称ではMS版で約20MB、NEC版で約40MBだったと思います。
セットアップで選ぶオプションによって多少増減はできましたが、
NEC版にはFONT AVENUEやらNECAI IMEやらが半ば強制的に付いてくるせいか、
容量に余裕の無いHDDに入れたときは手作業で削除した記憶があります。

必要なDOSの最低バージョンは、Windows1.0から3.1まで一貫してDOS3.1以降だったと思います。
HDD容量に余裕が無くてDOS3.1にWindows3.1を入れていたような気がします。
# 余談ですがWindows2.11(以前?)はDOS5.0以降にはセットアップできませんでした。
# さすがにSETVERは怖くて試していませんが。

セットアップに必要な最低メモリは3.6MBですが、
一度インストールして仮想メモリの設定を済ませれば、1.6MBに減らしても動きました。

EGCさえあれば98標準の400ライン16色画面だけ(の機種)でも運用できます。
MATE-X以降の機種では9821グラフィックの機能が一部省略されているそうで、
Windows3.1標準の9821グラフィックのドライバは使えませんから、
ウインドウアクセラレータか標準の400ライン16色で運用します。

結局、386以降の機種であれば正式対応しているようです。
NECのサポートに電話したことがありますが、PC-9801FXでは95は対応していないという話になったとき、
# インストールさえ済めば動くのですが、PC-98版95のセットアップには486チェックがあります。
Windows3.1は? と聞き返したら。自信たっぷりに、はい対応していますとの返事が帰ってきました。