Windows も Linux も、エミュレートする必要ないと思うのですが。
全部同時に別ウィンドウで動く…とかいうのであれば、素のＶ１２では、
…スペック的に苦しそうだなぁ。※いあ、素のWindowsが苦しいし。

Mac,実機が要るし。

Macエミュレータに関して、PC9821V12で動くとなると Executor for Linuxだけ
ですかね(市販品)。
ただ、Macエミュレータは今更680x0CPUしかエミュレートできず、最近のアプリ
は全く動作しません。3世代前のPower603ですら複雑すぎる動作なので、2〜3年
後でもPowerPC対応版は出てない気がします…。

　また旧MacOS自体はダークながら無償で入手できますがPC98だとMacのROMイメージ
があってもメジャーどころなMacエミュレータは動作しません、たぶん。
　…そもそもV12に投資をしてうちに初代iMacの中古買えそうな気が。

BasiliskII（フリーウェア、68kMacエミュレータ）は
Xv20/W30やV10/S7KCでWin98SE上で動作してます。
#FreeBSD(98)用のはコンパイル中にエラーが出たので放置(苦笑)。
これもライセンス上ROM吸い出しもとの68kMacが必要ですが。
殆ど使ってないですが、まだそれほどの不具合に会ってません。
V10(pentium200、GA-DRV4/98)だと当然かなり重いです。
MacOS自体は8.0までならAppleがダウンロード可能にしてたと記憶してます。

LINUXはPlamoLINUXとかがPC98対応です。
もっともPC98でのUNIX系OSならFreeBSD(98)のほうがユーザー数が多く、
情報自体も入手しやすいようです。

皆さん、親切にお答えいただき感謝いたします。
大熊猫さんにご教授いただいた方法で試してみたいと思います。
また、分からないことがありましたら宜しくお願い致します。

> MacOS自体は8.0までなら
8.0からのアップデータが出てるハズですから8.1までですね
って、7.5.xから8.xって上げられましたっけ？

>7.5.xから8.xって上げられましたっけ？
出来ないです。
漢字Talk 7.5 バージョン7.5.3がダウンロード可能で、7.5.5までアップデートできま
すよ。

ですよね
一時期その頃の製品ユーザにOSのCD配布してましたっけ。。。。

>7.5.xから8.xって上げられましたっけ？
> 出来ないです。
すみません。OSについて私の勘違いでした。7.5.5までです。
前のお二人のおっしゃているとおりです。

> 大熊猫 さん
>#FreeBSD(98)用のはコンパイル中にエラーが出たので放置
今、ports から make install 一発でコンパイルできましたよ。
COMPAT_LINUXも使えるし、Linuxのバイナリも動かすならFreeBSD(98)が良いかも

> ozuma さん
なんと、BasiliskIIもPorts化されていたんですね。盲点でした。
ありがとうございます。今度ぜひ試してみたいと思います。
　しかしFreeBSD(98)でこれが動くということでは、
元のOSが軽い分、より軽快な動作が期待できそうですね。