無い。ＯＳはハードに依存するから無理だね。
もちろん９８−Ｎｘなら問題ないが、ＸＰってそんなに入れたいのかい？
あと１年とか２年くらい様子見してもよかろうに。

そんな無い物ねだりなあなたには、きっとおすすめのページ
↓
http://mailnobu.hoops.livedoor.com/

Win98やWin2000の見た目をLuna(WindowsXp)やaqua(MaxOS-X)のように
見せるソフトの紹介を行っているページです(Livedoorなので、ちと重たいけど)

VMウエアー（だっけ？）みたいなツールを使えば動かすことくらいは出来るかも。
ただし実用的ではないと思うけど・・・。
前にPC-98上でWinMe動かしている人がいた記憶があります。

＞前にPC-98上でWinMe動かしている人がいた記憶があります

ペンチアムさんですね。確かVMWareか何かで互換機をエミュレートしてWindowsMeを動かしているとのことでしたが、所詮エミュレーションなので実用になる速度は出ないようです。素直にPC-98対応のWindows98SEかWindows2000をインストールした方がよほど幸せになれるような気がします。

召喚されてきました（笑）
＃こんな時間にあのにまいざ…てことは会社ですね（爆）

VMware、VirtualPCですが、どちらもPC-98のWin2K環境で制限付きながら動作します。
・VMware（現在3.0.0が最新）
　http://www.vmware.com/
・Virtual PC（現在4.2が最新）
　http://www.vmware.com/

どちらもWindowsマシンの中に仮想的にAT互換機を作り出し、そこでAT互換機のOSを稼働させるソフトです。原理的にはいわゆる「エミュ」ですので、当然実機より遅くなります。なお上記2者では、明らかにVMwareのほうが速いです。
＃ベンチ結果はちょっと今はかんべんして…

動作環境ですが、R-MATE、できればRvまたはRs（デュアル機）が望ましいです。
以前Xv20＋K6-2+533MHzでVMwareを使っていましたが、しゃれにならないくらい遅かった…
さらに、メモリが大量に必要です。仮想マシン上で128MB割り当てるとすると、実機には最低256MBはあったほうがいいでしょう。

あと、両ソフトの制限ですが、
・共通
　- テンキーがHOME/HELP以外使えない
　- キーボードだけでIMEをOnできない（全/半キーはないし、CTRL＋XFERも効かない）
・VMware
　- バスマウス不可（USBマウスで回避可能）
　- 起動直後キーボードがハングする
　　　（あらかじめソフトウェアキーボードを立ち上げ、キーボード停止後CapsLockをクリック）
・Virtual PC
　- FDDが読み込みエラー頻発で使い物にならない（CDブートするOSしか入れられません）
などが現在確認されています。
なお、VMware3.0βはSCSI環境でハングアップするという現象が多々ありましたが、正式版にて解消されてます。

さて、実用になるかどうか、ですが、当方のP2ODP（333MHz）x2、メモリ384MBを装着したPC-9821Rv20では、NT4やWinMeが快適に動作しています。（！）
WinXPは…まあぎりぎり動くかな、というところですね。

以前、Ra20にP2ODPを挿していたときは、もちろんこれよりずっと遅かったのですが、使い物にならないことはなかったです。おそらく600MHzより速いCPUを搭載すれば実用になるでしょうね。新下駄＋Pentium III-Sに期待。

あと、気になるのはお値段ですが、VMwareは$299、Virtual PCは$199です。
私はVMwareをVer1.x時代に$79＋Ver3.0アップグレードを$99で、Virtual PCをβテスター特価の$99で買いましたが、やはり上記の値段だと割高感は拭えません。そこまでしてPC-98で最近のOSを動かすことにメリットを感じるかどうかは、人それぞれだと思います。