OLD Sled | INDEX | INDEX(1) | NEW Sled

英語になってしまった!  投稿者:たまろー  投稿日:1999年05月26日(水) 22時21分58秒 

どなたか、お知恵を...
ひょんな事からOffice2000の英語版Premium Edtionを手に入れたので、軽い気持で
インストールしましたら、コントロールパネル、IEの表示が英語になってしまいました。
Office2000はアンインストールして日本語版のOffice97をインストールして戻したのですが
いろんなところが英語のままです
HDDにはいろんなデータ、ソフトが入っているので、消したくありません。
Window98の環境のみ戻すことは不可能なのでしょうか?
よろしくお願いいたします

  1. re: エクセリア さん 投稿日:1999年05月26日(水) 23時01分47秒
    Office2000は、インストール時強制的にIE5もインストールされるのでそれのせいもあるとおもいます。日本語版IE5を入れてもだめだったらOS再インストールしかないと思います。あとは、Office2000日本語版がでたらそちらをインストールしてみるとかも・・・。それとくぎをさすようで申し訳ないのですが、メインの環境で英語版やベータ版のマイクロソフトオフィス関連を入れるのはやめた方がいいと思います。システムファイル関連を思いっきり書き換えますから、トラブル発生時にアンインストールしてもなかなか元の環境に戻りませんし。インストールする際はバックアップとるか、テスト環境で行う方が無難です。


  2.  
  3. re: たまろー さん 投稿日:1999年05月27日(木) 00時14分44秒
    ご意見を参考に、IE5を削除して再度インストールしましたら、直りました
    助かりました。
    ありがとうございます

  4.  
  5. re: Murata さん 投稿日:1999年05月27日(木) 01時13分29秒
    #無意味な書き込みだったので削除します。
    私見ですが、直ったように見えてもシステムの重要なファイルが置き換えられている可能性があるので、早いうちに再インストールした方がいいと思いますよ。

  6.  
  7. re: たまろー さん 投稿日:1999年05月27日(木) 02時23分33秒
    Murataさんのおしゃる通りで、完全には直っていません
    (OUTLOOK EXPRESS に意味不明の文字が出たままです)
    ある意味で参考になりました。どうもありがとうございます

  8.  

OLD Sled | INDEX | INDEX(1) | NEW Sled

NamaLog Viewer SuperLite Ver-0.0.2β by K.O.T.B.GRIFFON / GRIFFON Works Software