その無線LAN機器ってごく普通のものですか？
無線LANアクセスポイント→HUBってのが気になるのですが。ハブ間通信モードのあるやつ？
でも、普通はそういった機器を追加しただけでは送受信できなくなったりしないです。
(物理層の話なので)

無線LANアクセスポイント内蔵ルータならなんとなくあるかも。

実はプロバイダのメールサーバが落ちているとかはないですか？

＞beckyの設定画面ではメールサーバに「***」と今までいれて問題なかったのですが

その***って何かの理由で伏せ文字ですか？実際にアスタリスクが3個入っているとか？
もしかして、これがベッキー流の設定なのかな。
その***をプロバイダの受信・送信メールサーバ名をちゃんと入れてみては。

かげまるさん。返答ありがとうございます。えーとアクセスポイントですが
http://corega.co.jp/product/list/wireless/wlaprs11.htm
を使用しています。また、メールのサーバはCATVからいただいた
メールサーバ名を入れています。サーバ名にはpop3、smtpともに「mail」と
入れるように言われているのでそのとおり入れています。

自己レスです。なんとかできました。原因ですが↑に書いた「mail」だけでなく、
「mail.プロバイダ名.ne.jp」のように明示的に指定しなければならないようでした。
ご迷惑をおかけしました。それとかげまるさん。ありがとうございました。

解決しましたか。

＞サーバ名にはpop3、smtpともに「mail」と入れるように言われているので

CATVだと加入者のPCと同一LAN扱いで上位ドメインは省略するのかな？
CATVの設定は経験無いのでなんともいえませんが。

＞「mail.プロバイダ名.ne.jp」のように明示的に指定しなければならないようでした。

大抵はこのカタチですね。

J-COMユーザーですね。今後は↓で聞くと良いと思いますよ。

CATV研究所・J-COM@NetHomeエリア掲示板
http://a0790000.futurism.ws/cgi-bin/local/jcom/wforum.cgi