残念ですがそのソフトは窓９８日本語版ではインストールできません。
窓９８英語版専用のソフトです。インストール時にsetup.exeかsetup.insの言語チェックに
引っかかってしまっています。
あきらめて日本語版を入手しましょう。

どうも、英語版Quake2のインストールですがレジストリエディタでHKEY_LOCAL_MACHINESystemCurrentControlSetcontrolNlsLocale
の00000411（日本語）を00000409（US)か00000809（UK)に変更して再起動します。
その後、インストールしてからレジストリエディタで元の値に戻してください。
再起動してからゲームができるはずです。
その他にhttp://www.voodooextreme.com/koolsmoky/region-j.html
のようなToolもあるのでこちらの方を使ってもいいと思います。
なお、レジストリをいじるため自己責任でお願いします。（＾＿＾；；
私も早くQ2のSingleをクリアしないと…。（ｗ
ではでは〜。

そうなんですか。残念です。

タッチの差でSUO-RX さんのレスが..。SUO-RX さんの仰る通りにしたらインストール
できました！ありがとうございました。無駄にならずにすみました。