はい、やっています。
ＳＣ（光）＞ＭＤ＞ＡＭＰ＞ＳＰＫ
で問題なく出力してます。ヘッドフォンで聞いた限りノイズは見当たりません。
欠点として、録音してるときはパソコンをいじれないことでしょうか。
すべての操作の音を消してあれば別ですが。

端子形状(光か同軸か)をあわせた上で・・・
AC97規格のサウンドカードはサウンドチップ内で48Kサンプリングへ変換して出力しているので、MD側にサンプリングレートコンバート機能が無いとデジタルでは録音できないので注意してください・・・また大抵のサウンドカードはエンファシス情報をPCIバスから反映させることはできませんので、プリエンファシスかかったソース送り出すときは注意してください(そのまま録音すると高域が強調されて再生されてしまいます・・・WAVとかはもともとファイル内にエンファシス情報持っていないのでPCIバスから反映できるサウンドカード使ったところでマニュアル設定になりますが・・・)。またUSER-bitも使っていない(CD/MDのQコードやDATの各種IDとか流しているbitです)普通ですから、トラック分けるのは録音時MDの無音検出機能を使うか、録音後でマニュアルで分割するかになると思います。

あと、一部のサウンドカードですがクロックオフセットが大きく録音機側が受け付けない(録音機内部のPLLがロックしない)というのをたまに見ます。うちのDATもCMI8738/8338搭載のサウンドカードでロックしないことがありました・・・基本的にクロック抽出するのはSPDIF直下のDAI-Rなのでサンプリングレートコンバータ搭載機でも状況は変わらないと思います。サウンドカードのオフセットも個体差ありますし、録音機側のPLLロック範囲も個体差ありますから、全部が全部ではないと思いますが一応こんな事もあるということで・・・

やってますねぇPC→光ケーブル→ＭＤ
AopenのAW744SとかPROとか安くてなかなかいいですよ
５０００（税込み）安いところでは４０００円しないかな
ここのねだんで、これくらいついてれば
結構お買い得かも・・・。

あともう１点質問なのですが、
ＣＤ−ＤＡの音声をデジタルでＭＤに録音するときは、
ＣＤ−ＲＯＭとサウンドカードをデジタルで接続しなければならないのでしょうか？
最近のＣＤ−ＲＯＭには今までのサウンドカードとの接続に、
アナログ端子だけではなくデジタル端子がついているようなので．．．．．
宜しくお願いします。

サウンドカードによってはデジタル出力がアナログミキサーの後段にあるので、アナログ接続でのCD-DAもデジタル出力できます。ピュアなデジタル出力とはいえないですが。AW744Sはちょうどそれに該当していたと思います。