コンパクトタイプの筐体ですね
昔はDELLのPCは電源が独自だったりしたものですが、、
よくわかりませんが、
http://ojama.org/dell-gx110.html このような感じの内部でしょうか
電源ケーブルを差し込む部分と、電源が離れている、、しかも小型の電源で、規格があうかどうか、、小型の電源はSFX電源といって、通常よりも価格が高めです(1万円程度)
しかもそれも、うまく固定できるかどうかわかりませんから、詳しくない人が使うPCでは、まったくおすすめできない方法です
通常なら、安い電源つきケースを買ってきて載せかえるのがいいのですが、このM/BはPCIがライザーカード形式で、それも難しそうです PCIなしでなら載せかえ可能でしょうが、USB2.0もないPCで、それでは厳しいと思います
解決策としては、、電源とケースと中古またはジャンクのM/Bでも買ってくるしか、、Slot1で810ですから、ビデオカードも別途必要かもしれませんが、、
そもそも壊れているのかどうかからというのもありますが、なにもしてないのに突然そうなったということは、、ダメかもしれないですねぇ、、、