基本的に、nVidiaのリファレンスドライバーで、動作すると思います。
現在の状態をバックアップ等して、元に戻せるよう準備していただければ、いろいろ試していただいてよろしいかと思われます。
　ただ、ELSAのドライバは日本語サポートですが、nVidiaのは英語等1バイトコード圏のみの言語しか表示されなくなるのではなかったでしょうか。

べつに構いませんよ。ただ、そのドライバを使った結果に関してnVIDIAは
なんの保証もしてくれないので、たとえ不具合が出てもnVIDIAを恨んではいけません。(^^;
まぁ、ELSAのドライバもDetonatorそのままみたいなもんなんですけどね。

最近のDetonatorは多国語対応になってますよ。いくつ以降のVer.からだったかは忘れちゃいました。

＞最近画面がフリーズ（3Ｄゲームの時だけ）する事が時々起こり

という事は、以前は３Ｄゲームをしていてもフリーズしなかったんでしょうか？　そうであればドライバーを入れ替えても解決しない可能性が高いです。
また、「3Ｄゲームの時だけ」という事はCPUにも負荷が掛かっているでしょうから、CPUの熱暴走という事もありそうですね。時々、CPUやGAのFANも掃除してやらないといけないのかもね。

また、４Xではなく、２Xや１Xで動かしてみると大丈夫な時もありますので、試してみたらいいと思います。

おお、WELLNOW さん、ぺるくろさん、エロじじぃさん有難う御座います。
さっそく試してみました。とりあえず正常のようですが、しばらく様子をみることにします。
ところで、フリーズのけんですが、ここ２ヶ月くらいで起こるようになったので、エロじじぃさんの言われるように、熱暴走の可能性もありますね。
ちなみにＣＰＵはアスロン1ＧＨｚ定格使用です。