>あとから読みにいくカードに接続されているものが認識されないという状況
なんとなくの当てずっぽうですが、IDE-RAIDを使うにはOS起動前にPromiseのBIOSが動かないと駄目→AHA-2940のBIOSが先に動いてるからPromiseのBIOSは動かない→AHA-2940側から起動したときはIDE-RAIDは見えていない、という状況になってるのでは?
IDE-RAIDでなくただのIDEドライブとしてPromise側のHDDを設定したときにAHA-2940側から起動すると、Promise側のIDEドライブがOSから認識できますか? もしそうなら、先の当てずっぽうが当たってる可能性があります。
PL法についてはこの辺を読んで判断してください。
http://www.law.co.jp/okamura/PL_Law/http://www.law.co.jp/okamura/PL_Law/ まあ物を買うときは買う前によく検討しましょうということで。