Microsoftの Workgroup Connectionを使えば、お使いの NICの「DOS用ドライバ」さえあれば、Windowsマシンとのファイルのやり取りができますよ〜。以下のサイトが参考になりますかと。(作者の方に感謝)
→
http://www.venus.dti.ne.jp/~inada/Network_install/index_network_install.htmlただ、定常的に使うには、自分がサーバにはなれない(DOSマシン同士だと直にファイルをやり取りできない)、プロトコルに TCP/IPではなく NetBEUIを使う、ということで向いていないかも知れません。
ですが、CD-ROMドライブのないマシンでの OSインストールや、Drive Imageなどによる HDの丸々バックアップなど、一時的な用途には非常に便利です。