自分の経験則から云うと
何とな〜くドライバの不具合のような気がします。
# もしくはグラフィックボードが壊れ掛かっているか…‥

Ｓ３自体がグラフィックチップ事業から撤退済みなので
最新(最終)ドライバを何処からか見つけ出してこないと
駄目ですが…‥取り敢えずDirectXを更新してみる手も
あろうかと思います←少々リスクありますが

Ｓ３のTrio64V+、Virgeの前のチップです。
２Ｄで使うには問題ないかな。

原因はおそらく、ＣＰＵがＫ６だからでしょう。

症状としては、窓を開いて、閉じると、窓枠のところにゴミが残るという症状だと
思います。そして画面の色数を変更すると、症状が出なくなります。

僕の経験だと、K6-300を使っていたとき、ATIのXPERT@PLAYでそういう症状が
でました。
ビデオチップのせいかというと、同じRagePROのXPERT　XL＋Ｋ６でも症状がでません。

ＧＤＩのアクセラレーション関連の処理をＫ６がきちんとできないのでは？

　揚げ足取りになってしみますが私の環境（K6+MVP3E-M+Xpart@Play）では一切ゴミなんて
出ませんでしたよ〜。

　どちらかというとドライバの不具合かVRAMかChipの寿命でしょう。
ChipsetにもよりますがVIAなら4in1の最新版組み込み等をしてみるのも手でしょう・・が
私が昔Voodoo3のオーバークロックしたときにそんな画面を見たな〜〜（笑）

以前VirgeやmilleなどをOCすると熱でだんだん画面が乱れて
いったことがあります。チップが熱で劣化しているかもしれません
のでチップにヒートシンクを付けてみると良いかも。
いいかもしれません。

>揚げ足取りになってしみますが私の環境（K6+MVP3E-M+Xpart@Play）では一切ゴミなんて
>出ませんでしたよ〜。

６５５３６色（１６ＢＰＰ）でも出ませんか？
その時の環境はＫ６＋５ＡＭＶＰ３＋XPERT@PLAYもしくはXPERT98でした。
買ってきたばかりだったし、pentiumにしたら解消されたのです。

ども〜。
＞６５５３６色（１６ＢＰＰ）でも出ませんか？
＞その時の環境はＫ６＋５ＡＭＶＰ３＋XPERT@PLAYもしくはXPERT98でした。
結構前の環境で今では手放してしまったので調べ直すことが出来ませんがK6系を幾つか
使っていましたがゴミが出る現象には見回れませんでした。
共に使っていた環境が800*600の16bitと1024*768の16bitでした。（たまに32bitも試し
ましたが遅かったのでボツ（笑）
　あの頃は色々試していましたがゴミが出るのは流石にありませんでした。
ちなみにXpart@Playは8MB版の初期型バルク品でした。マザボも幾つか変えたりもしてま
したがMVP3G-M、E-M、GA-586？？（型番失念）等でもとりあえず問題はありませんでした。
　
　

どうもこうもTrio64ですからね(^^;
4in1もなにもPCIのカードですから、どうでしょう・・・AGPは、ViRGE/GXあたりから、だったような・・・(それすらも記憶があやしい)
どんなパソコンなのでしょうか？ K6がでている頃のパソコンだと、当時はViRGE/DXなど使っていたような気がしますから、よっぽどでない限りTrio64のほうが遅いと思うのですが・・・それだとつける意味ないですし・・(笑
個人的な見方では、PCIのカードでそれだとカードが壊れているような気はします。 ほかのパソコンでもそうなのだったら、ほぼそうでしょう(BIOSが壊れているという症状もありえます)

http://www.s3graphics.com/
ドライバは今でもここからダウンロードできますが、Windows98など、OS付属のドライバで十分というがそれが最新でしょう(爆
最近のDirectXでは、ドライバの更新も行われませんしねぇ・・・

色々アドバイスありがとうございました。話がむずかしくてなかなか理解できませんが（VIAなら4in1の最新版組み込み等をしてみるのも手、 ヒートシンクを付けてみると良いかも）
こちらの状況を補足しますと、K6は自作パソコン（人の作ったこれも中古を購入）でM/BはASUSのTX97-Xです。べつのパソコンはペンティアム１２０のパソコン（HP社のvectra XM5/120）でも同様にごみはでました。
みなさんのお話からすると、ボード自身の故障（寿命）かボードメーカのドライバーが必要かとおもわれます。安いものですててもよいと思って買ったものですので、それなりに我慢してつかいます。ありがとうございました。

一つ追加質問ですが、お願いします。
ドライバーは本来、同じビデオチップであっても、それを使って回路を組んだボードメーカが準備するもので、そのメーカのドライバーでないとうまく動かない、性能が発揮できないのではないでしょうか。チップがS3＿TRTIO 64v+であるからといって、チップメーカのドライバーあるいは、WIN98等のOSのドライバーでよいのでしょうか。ボードメーカは不明ですが、ここのドライバーがあればそれを使うべきなのでしょうか。しれともどれも同じのでしょうか。

＞ドライバーは本来、同じビデオチップであっても、それを使って回路を組んだボードメーカ
＞が準備するもので、そのメーカのドライバーでないとうまく動かない、性能が発揮できない
＞のではないでしょうか。チップがS3＿TRTIO 64v+であるからといって、チップメーカのド
＞ライバーあるいは、WIN98等のOSのドライバーでよいのでしょうか。ボードメーカは不明で
＞すが、ここのドライバーがあればそれを使うべきなのでしょうか。しれともどれも同じの
＞でしょうか。

　これはリファレンス通りの作りをした物でしたら全く問題はありませんがchipを間違えたりし無ければ大丈夫です。ただメーカーによっては独自のツールやドライバのチューニングを
してますのでその分差が出ることはあります。
　あとCanopusとかの場合は基盤を独自で作ってるので専用のドライバが必要になる場合が
ありますがまあ他のメーカーならそんなことはないと思います。
　間違ってたら誰かつっこんで下さい。（笑）

ちょっと乱暴なたとえかもしれませんが、
ビデオボードとビデオチップはマザーボードとチップセットの関係に似ています。
同じチップセットが搭載されたマザーボードでも、製品によってBIOSは違いますよね？
それと同じように、各メーカーのビデオボードは同じビデオチップでも使用するドライバは違います。
OS付属、チップメーカー提供のドライバは最大公約数的な作りになっていて
ビデオボードメーカー提供のドライバはそれぞれの製品用にチューンされた作りです。
よって、ビデオボードメーカーのドライバの方が性能がでるはずです。

きちんと画面が表示できるという意味では、OS標準やチップメーカーのドライバでOKです。
さらなる高速描画を望むのであれば、ボードメーカーのドライバが良いと思います。

EMM386さｎ、通行人さん、ありがとうございました。勉強になりました。
最近、ゴミの量も減ってきました。もしかすると、気温がさがり寒くなり
熱の放熱がよくなってきたせいかとも思っています。起動直後はまだきれいですが、
使っているうちにゴミが増えてくるということは、熱が原因かもしれません。
また、色々なドライバーを機会をみて試してみます。