私もこのドライブをノートに付けようと画策したことがありまして、色々調べてみたことがあります。やはりネックはコネクタ部分でしょう。
http://www.toshiba.com/taecdpd/techdocs/sdr2102/2102connect.shtmlここにスリムタイプのCD-ROMドライブのピン配列について掲載されています。
問題は47pin、CSELとなっている部分でしょう。
いまお使いのドライブと設定が一致しているのなら問題ないでしょうが、もし違うのであれば細工が必要になってくるはず。
それと意外に見落としがちなのが外形寸法です。スーパーブラックバードさんが現在お使いの「TEAC CD-224E」の外形寸法は128W X 12.7H X 130D(mm)。「Plextor PX-S88T」は128W X 12.7H X 126.1D(mm)。奥行きが若干異なります。これをどうカバーするかは結構難しい問題かもしれません。
なお、ノートPCのCD-ROM等の換装については、以下のページが参考になります。
http://www.toshiba.com/taecdpd/techdocs/sdr2102/2102connect.shtml