↓これはあくまで一例ですが、トルクス(六茫星型)で先端が2.5mmのなら
適合すると思われます。
手元にある2.7mmのではぎりぎりで引っかからないので。
http://www.rakuten.co.jp/i-tools/394709/425233/426146/秋葉原であれば、千石電商とかラジオデパートの一階の通りに面した店とか、
同等品を置いていそうなところは何軒もあります。
"トルクスの2.5mm"ということでメモ持って探せば、きっと見つかるでしょう。
>基板を固定している星型ネジというのは、外枠を固定している星型ネジと
>同一の形状なのでしょうか
外枠というのがどこを指しているのか分かりませんが、ディスクとヘッドが入っている
気密部の封に使われているネジと、基板の固定に使われているネジは、色は違いますが
使うべきドライバーは同じに見えますね。
でも気密部分の方は、いったん開けるとほんとに終わりですよ。
分かっているとは思いますが。業者への依頼は諦める場合の最後の一手です。