[25988]  Marvel G450 eTVについて。。。
投稿者：にょろん さん   2001-07-12 02:44:46
こんばんは。よろしくお願いします。
Marvel G450 eTVがどうしても欲しくなりいろいろ調べたのですが
先日ようやく日本語版が出たようなのですが
”説明書がpdf形式でCDに入っている”とか
”バンドルされているTV予約ソフトが英語版”だとか噂を聞いたのですが
それならバルクの物でいいと考えているのですが。。。

実際使っている方、本当なんでしょうか？
それと使いごこちとか教えてもらうとうれしいです。（個人的な意見で結構です。）
よろしくお願いします。

　
  1. ハロー2 さん   2001-07-13 00:13:13
    製品案内を見るとMatroxのDLという記述が多いですね。
    一度よく確認されたらいかがですか？
    少なくとも説明書はついてるらしいですよ。
    日本語はPDFらしいけど。
    あまり役に立たないゴミでした。
  2. ハロー2 さん   2001-07-13 00:17:55
    ちなみに安定性、機能とも最低の他社商品を使用してますが、あまり気になりませんよ。
    手間かけるとその分お高くなりますよ。
    英語版ソフトでも機能が理解できれば問題ないのでは？
  3. 毎黒仮節渡万 さん   2001-07-15 10:15:11
    ドライバのみ日本語、マニュアルはPDF。つまり、パッケージとCD-ROM以外は英語版と同じということになります。

    http://www.watch.impress.co.jp/akiba/hotline/20010421/ni_i_vc.html
    http://www.watch.impress.co.jp/akiba/hotline/20010421/ni_i_vc.html

    代理店であるinfoMagic社は、英語のバルクはもちろん並行輸入品に対してでさえも、日本語ドライバの使用を制限するつもりはないようです。G400のホームページで知られるシバ氏の掲示板で、時々話題になっています。海外の日本人向けということもあるのかな？

    http://www.watch.impress.co.jp/akiba/hotline/20010421/ni_i_vc.html

    もちろん、正規ユーザー以外に対してサポートする義務がないのは、どこのメーカーも同じですが。

    ということで、日本語マニュアル(PDF)が欲しいかどうかで決められてはいかがでしょうか。