[25718]  英国キーボードで日本語を・・・
投稿者:てつ さん   2001-07-04 02:25:29
こんにちは、ちょっと困っているのでよろしくお願いいたします。

実は、英国製DELLのノートPCを手に入れたんですが
キーボードがUK(英国)デザインなんです、
Win2k以下全アプリを日本語版に入れ替えたのですが、どうもキーボードが使いにくいです
インストール時には英語(US)キーボードを選んだのですが@他結構場所が違うんです
ノートPCなのでキーボードを買い換えなんて事もできずに困っています。
ATOKやMS−IMEなどをこのキーボードレイアウトで使うにはどうしたらいいのでしょうか?
英国(イギリス)キーボードのドライバ(?)なんてあるのでしょうか?
やはり、自分でキーボードレイアウトのカスタムする方が早いのでしょうか?
  1. 佐野 さん   2001-07-04 08:45:39
    キーボードをUSBで外付けという手もありますが・・・
  2. 通りすがりの人 さん   2001-07-04 20:33:42
    自分でレイアウトをカスタマイズできるなら、その方が良いかと.
    あと上で佐野さんが書き込んでおられるように、USBキーボードですかね.
    #一番楽なのは、USキーボード配列に慣れてしまう事かもしれません(^-^;
    #個人的な話ですが、私はJP,USどちらも打てるようになりました
    #(昔、学校&職場で両方共に使っていたんで)
  3. てつ さん   2001-07-05 00:43:21
    あっ いや USではなく UKなんですよ
    USだと私も特に考えなくても大丈夫な方なんですが・・・
    (ひらがなキーなんていらないし・・・)

    下の段の11番TOMOさんのkeylayですかねやっぱり
    でもどうせMSもWinを世界各国で出してるんだろうから
    キーボードレイアウトも全部入れときゃいいのに
    せめて、ダウンロードできるぐらいは・・・
  4. 通りすがりの人 (出戻り?!) さん   2001-07-05 11:24:02
    ちと勘違いしていました、USではなくてUKですか(^-^;
    www.dell.co.ukをちょっと覗いてみましたが、InspironシリーズやLatitudeシリーズの
    Hotキーをサポートするためのドライバが、サポートサイトにおいてあるようです.
    MultiOS/MultiLanguage/MultiSystem対応のドライバのようですし、もしかすると
    このドライバの中にEuro.DELL自身が出している、キーボードドライバ
    (つーかレイアウトファイル)が含まれているかもしれません.
    一度、御確認されてみては如何でしょうか?

    参考にまでに、私の探してみた手順ですが.
    てつさんがお使いになっている英国DELLのノートPCのモデルが判らないので・・・
    www.dell.co.ukからサポートサイトに飛び、適当なモデルのノートPCを選択して
    サポートソフトの選択で、OS毎の切り分けの部分でWin2kを選んでみました.
    60種類ほどのサポートソフトがありまして、その中にHotキー有効化のソフトが
    見つかりました.
    #試した後だったら、意味無いですね(^-^;;;