＞セーフモードでしか使用できなくなりました。
ケーブル転送はＬＡＮプロトコル（ＮｅｔＢＥＵＩ）を必要とするため、ほとんどのドライバが組み込まれない完全セーフモードでの動作は不可能です。もしお使いのメビウスがセーフモード（ネットワーク対応）をサポートしているならネットワークのドライバが組み込まれるので動作できる可能性があります。起動時にＦ８を押して起動メニューを出し、４番（だと思う）を選択してください。ケーブル転送はＭＳクライアント、ＮｅｔＢＥＵＩプロトコルとＭＳネットワーク共有を必要とします。これが組み込めない場合にはＤＯＳモードで起動させ、ＰＣカードＳＣＳＩ機器による待避しか方法がなさそうです・・・・

あ、後シリアルケーブルの転送速度は、大体約１ＭＢ１分です。ＭＯ１枚の大きさでもかなり長時間になることを覚悟してください。

よしみちさん返答ありがとうございました。
セーフモード（ネットワーク対応）は確か対応していると思いますので
その方法でやってみます。
　

後レスになるかもしれませんが、書き込みの補足と別案を。
＞これが組み込めない場合にはＤＯＳモードで起動させ、ＰＣカードＳＣＳＩ機器による待避しか方法がなさそうです・・・・
これは誤解を生む表現でした。ＤＯＳモードでの起動ではなく、起動ディスクにＰＣカードドライバ系を組み込み、そのディスクで起動してＰＣカードを認識させる方法です。セーフモードではＰＣカードのドライバが組み込まれないのでこの方法を使えばＰＣカードスロットを認識させることができます。ただし、ＰＣカードサポートウエアがついていればの話ですが・・
あと、ケーブル転送を使うのであればパラレルクロスケーブルがいいかもしれません。９８＜＞ＡＴ用ケーブルはは大きい店ならあると思いますし、Ｘｔ１３なら双方向のＬＰＴなので問題ないでしょう。これなら、約１ＭＢ５秒程（シリアルの約１／１２）で転送できます。