DiskCopyは以前使用しておりました。最初にFDISKで領域確保してからファイル転送すれば
うまくいきます。ただ入れ替えはWIN上でも簡単に出来ますのでDiskCopyはまったく使って
おりません（笑）
ファイナルさんのHP　http://www2u.biglobe.ne.jp/~final/
をご覧になれば詳しく書いてありますので参考までに。

まいど！VS26DM7DA1使いのやんやん２号です。
DiskCopyって、DriveCopyの事でしょうか？（違っていたらゴミとして処理して下さい）
もしそうだとすると、
DriveCopyは、コピー元のディスクの状態を引き継ぐようになっています。
つまり、コピー元の4GBのHDDが出荷時のFAT16で2G(Cドライブ)＋2G(Dドライブ)のまま
だったとすると、そのパティションのまま新しいドライブにコピーされたのではないか
と思われます。
もしも、メルコのドライブを購入したのなら、付属しているPartitionMagicで
領域を拡張できます。
PartitionMagicがないなら、深草サラさんが記しているように最初にFAT32で領域を
確保してからパティションのコピーをするか、コピー元のHDDをFAT32へ変換してから、
コピーすれば良いと思います。

それと、以前から気になっていたのですが、VS26Dはミニタワー型とデスクトップ型があるようなので、VS26Dだけでなくそれに続く型番も記して(例えばVS26DM7DA1)いただけるとアドバイスしやすいのでよろしくお願いします。

＞DiskCopyって、DriveCopyの事でしょうか？

　まさにそうです（笑）。失礼しましたm(_ _)m

やんやん２号さんの言うように新しいHDDをFAT32で領域を確保してから、作業したらFAT16の領域を勝手に作って2Gでコピーされてしまいました。そこでコピー元をFAT32にすればいいと思ったのですがやり方わからずにいます。
深草サラさんの紹介のHP領域確保の勉強になりました。ありがとうございます。コピーの仕方も解説されてましたが、少し難しそうだったので今はまだできそうもないと思ったのでこんどやってみます。
私のパソコンはVS26DM7（CA1かDA1）ミドルタワー型ですとてもお気に入り！
HDDとCPUとGAを交換メモリ159MBになっています。別のマシンになったみたいです。

やんやん２号です。
>そこでコピー元をFAT32にすればいいと思ったのですがやり方わからずにいます。
Win98の場合には、スタート−＞プログラム−＞アクセサリ−＞システムツィールの中の
ドライブコンバータ(FAT32)をクリックすれば、変換ユーティリティが起動するはずです。

うまくいきました。コピー元FAT32にするだけでうまく行くなんて、パソコンって古くなるとちょっとしたことでトラブルンですね！お騒がせしました。そして、ありがとう！
次は、デジカメに挑戦します。