実際に所有しているわけではないので、自信はありませんがBIOSがATA66カードに接続されたHDではなく、もはや何も接続されていない標準IDEを見に行ってしまっているんじゃないでしょうか？確かBIOSで起動ドライブの変更作業が必要だった気がします。接続は、素直に番号が若い方がそれぞれプライマリ、マスターでいいんじゃないでしょうか。

こんばんは。豆さんお返事ありがとうございます。　早速、バイオスの設定を見てみたのですが、どこをどう変更すればよいのでしょうか？　「起動」のトコを変更するのでしょうか？
そう言えば、以前こちらでプロミスのＡＴＡ６６カードをＶＳ２０Ｃにて動作させていたという方のログを見た記憶があるのですが・・・

　起動＞ハードディスクとたどっていって「その他起動ハードディスク」を一番上に持ってくればいいのではないかと思います。