550MHzまで交換可能ですが、現実的にはCPU交換では大して性能が上がらないと思います。3D目的ならPCIにグラフィックボードを挿すか、いっそのことマザーボードを交換するか。マザーボード交換はケーブルに細工が要りますけれども。

５５０ＭＨｚまでは間違いなく交換可能（現在での販売網ルートでなら）です。
が、かなり熱を発する為出来うる限り高速・高回転のＣＰＵファンが必須と
なります。８月はこれでも耐えれなく、結局側面カバーを外したまま稼動させ
ていた位の熱ですので無闇に交換するのは止めておいた方が良いかもしれません。
２＋の５００でもあんまり変わりませんでしたしね。ちょこーっとだけ処理が
早い・・・かな？って位ですし。最終的にはＣＫＫさんが言っている通り
ＣＰＵよりＧＡかＨＤＤ、サウンドボード等のパワーアップの方が有効的ですよ。
あとはメモリですが、６４Ｍ１枚と６４Ｍ１枚＋１２８Ｍ１枚では処理速度と
スワップの差が一目で違って出てきますから現在６４Ｍ１枚（デフォルトのまま）
だけであれば、もう一枚６４Ｍのメモリを差すだけでも処理速度は向上しますよ。

４７０ＭもＣＰＵ速度があれば大抵十分です。
ＶＵ系の遅さの根源はグラフィック周りです（断言しすぎ？）
一昔前のＴＮＴ２あたりのグラフィックボードでも拡張すれば快適になると思います。