困ってるのは伝わってきますが、何を知りたいのですか？

HK6-MD400-V2で検索かけましたが、すぐに出てきましたけど？
↓でどの様なものか確認出来ると思います。
http://buffalo.melcoinc.co.jp/products/catalog/item/h/hk6-md400-v2/index.html

↑からリンクになってますが、対応表なら↓でVS20Cに対応していることは確認できます。
http://buffalo.melcoinc.co.jp/products/catalog/item/h/hk6-md400-v2/index.html

一般論としては、まずメーカーであるメルコに問い合わせることでしょうね。
以前問い合わせた時は、FAXで説明書のコピーを送信していただけましたよ。

とりあえず
ＨＫ６キャッシュ コントロール ユーティリティ オンライン マニュアル
http://buffalo.melcoinc.co.jp/products/catalog/item/h/hk6-md400-v2/index.html
を良く読み
HK6キャッシュコントロールユーティリティ
http://buffalo.melcoinc.co.jp/products/catalog/item/h/hk6-md400-v2/index.html
をダウンロードして、
ＣＰＵアクセラレータを取り付ける前にキャッシュコントローラをインストールしたあと
ＣＰＵアクセラレータを取り付けすれば大丈夫では無いでしょうか？

早速のレスありがとうございます。確かに説明不足でした。
もう少し詳しく説明しますと、私もこの製品が対応していること、キャッシュコントロールユーティリティというものがあること、ここまでは調べました。そして、オンラインマニュアルも目をとおしました。ここまではわかりますが、実際取り付けるときの説明書のようなものがあるのではないか？と思い調べていました。
ただ、CPUをとって新しいものをつければよいのか、それともほかにM/Bやらの設定があるのかそのような事が知りたかったのです。
改めてお願いします。取り付けるときは本体又はM/B、BIOS等の設定は必要なのでしょうか？それともただ取り付けても大丈夫なのでしょうか？
よろしくお願いします。

まず最初にご友人に苦言を一つ。
HK6-MD400-V2は取扱説明書入ってますよ。もしマニュアルのない中古を購入されたのなら、それは承知の上で購入されているはずですから、そういう場合は自力更正が基本です。マニュアルがないことを店員が事前に知らせてくれなかったのなら、堂々と苦情を言うべきです。

本来K6-2は倍率固定ではないのでM/B側で倍率設定すべきですが、HK6-MD400-V2側で６倍に固定しているので倍率設定は不要です。又、BIOSに関してはPu さんのお示しになった対応表に注釈がありますよ。それ以上細かいことに関しては、キーワード「HK6」と「VS20」で過去ログを検索してみて下さい。
接続する電源ラインはHDDを避けるべきでしょう。

それとVS20ということなので、もしまだWindows95をお使いでしたら、CPU交換前に必ずユーティリティをインストールするか、Microsoft社の対策モジュール↓をインストールして下さい。
http://www.microsoft.com/japan/win95/modules/at_711.htm

Puさん、i96968さん。レスありがとうございます。
参考にさせていただきます。これで、なんとかなりそうです。
もし、いろいろ試してだめだったらその時はまたよろしくお願いします。
これから友人の所へ行ってきます。いろいろありがとうございました。