以前自分もXv20/W30でGA-SV432/PCIが安定動作せずに苦労しました。
　「エラーが起きて画面の大きさをうまく変更できません」
　というのは、どういうエラーが出ているのでしょうか？
　
　当方の環境は、OSがWindowsNTではなくWin98SEだったり、SCSIがIFC-USP-M2だったりといった違いがありますが、自分はGA付属の解像度変更ユーティリティを使って解像度変更をするとほぼ毎回フリーズしました。
　OS付属の「画面のプロパティ」＞「設定タブ」で解像度を変更すると無事に変えることができましたが、他に多くの法則性のあるフリーズや、特定不能の謎のフリーズが相次いだので、泣く泣く家族のVS26DMZDA1に里子に出して、元のMGA2064Wに戻しました（涙）。

　ちなみに、VS26DMZDA1では何ら問題なく全くもって快調に動いています。
　過去に何度か出た話だと思いますが、GA-SV432/PCIは個体差があるらしく、全く問題なく動作する状態と、自分のようにどうあがいてもダメという状態のものがあるらしいです。（もしかしてPC本体側の個体差かも・・・？？）
　自分は、I/OのHPで、V1.30Bのドライバを手に入れて、非バスマスタモードのドライバを使用したら、少なくともOSの起動中にフリーズすることはなくなりました。