一利用者ですが、一番上にある[掲示板の使い方]の一番最初に記載があるクッキーの事でしたら、

Documents and Settingsユーザー名Cookies

にある

ユーザー名@pc-98[n].txt

がこの掲示板のクッキーなので、これを削除するだけです。[n]の n は数字

この件は、個別にメールで返信差し上げたはずですが。
ご確認の上、このスレッドを削除するようお願い申し上げます。

＞何故か現在未だ名前・E-mail・削除キーが記載されています。

これはCookieと呼ばれるものに記録されているもので、ページを閲覧している人のパソコンに保存されるものです。
長期間放っておくと勝手に消えたりします。
＃そのため、ページの管理人にはどうすることも出来ません。

InternetExplorerの場合は、southlineさんが指摘されているものがこの掲示板に関するCookieの実体なのですが
通常は表示されないようになっているので分かりにくいかもしれません。
「ツール(T)」->「インターネット オプション(O)」の中の「Cookie の削除（I)」で消すことも出来ますが
これは保存されているすべてのCookieを消すものなので、他のページに関するCookieも消えてしまいます。

FirfoxやNetscapeの場合は、Cookieの管理ツールがあったように思いますが
当方は当該ブラウザを使用していませんので分かりません。