はじめまして。まだ98を現役で使われている方の投稿記事に反応してしまいました。
マルチライタ1500Nというのが、「PR-L1500N」のことでしたら、PR-L1150のどちらも、NECのwebカタログを見る限り、どちらもMS-DOSからの印刷には対応していません。Win95からは、PC-PR201のエミュレーションモードでの印刷はできるようですが、残念ながら、MS-DOS用のドライバは存在しないようです。ちらっとepsonやcanonのwebページを見ても、現行機種でMS-DOSをサポートしている機種は内容ですね。
結果的には、確実に“弥生”から印刷するには弥生上で対応しているプリンタの型番を控えて、それを中古で探すのがベストではないでしょうか。ただし、現行でトナーカートリッジがまだ販売されているものがベターだと思います。弥生上で直接対応していない、型番のプリンタであっても数年前のとりあえずMS-DOSに対応しているプリンタであれば、NECならPC-PR201、epsonならESC/P、canonならLips IIIあたりのエミュレーションモードを持っているはずなので、弥生からでもとりあえず、印刷はできると思いますが、印刷位置がずれたりする可能性がないわけではないので、やはりトナーがある、弥生に対応したプリンタを探すのが一番確実かと思います。
別の解決手段としては、windowsに対応した弥生を導入するのも手かと思います。
http://www.yayoi-kk.co.jp/products/account/std/index.html大変だと思いますが、がんばってください。