>セレブを日本語に訳すとVIP
セレブとは、セリブレティ(celebrity)の略語であり且つ日本語圏の新語に該当する模様。
せめて日本語か英語だけでも見分られるようになりましょう。
以下、goo辞書[
http://dictionary.goo.ne.jp/ ]より得られた結果抜粋
セレブ[国語辞典]
[セレブリティー(celebrity)の略]
名士。有名人。女性誌などで,海外のモデル・デザイナーなどファッション関係者や俳優・監督など映画関係者の代名詞として用いる。
celebrity[英和辞典]
名声; 名士
VIP[英和辞典]
vasoactive intestinal polypeptide;(pl. VIPs)
[話] very important person おえら方.
調べるまでの己が認識
セレブ…金と暇を持て余してる ぐぅたら主婦
VIP…何の略だか知らなかった
こぅやって偶に意味の無い単語を辞書検索すると自分の認識が誤っていた事に気付かされる(爆)
調べる切っ掛けを作ってくれて ありがとう!VIPなY31シーマ乗りさん