>メーカーはいろいろあって手がかりがない状態
バッファロー（旧メルコ），ロジテック等の定番メーカーでPC-9800対応のSCSI接続MOドライブを調べればよいでしょう．例えば，
http://www.logitec.co.jp/products/mo/lmoh660s.html
http://www.logitec.co.jp/products/mo/lmoh660s.html
http://www.logitec.co.jp/products/mo/lmoh660s.html
など（OW対応についてはよく確認していませんが，今の奴は対応しているのでは？）．あとは予算との関係でしょうが，在庫整理などで安く売っているのを狙うとか．
DOSでMOから起動させるには540MBまでのメディアを使用する必要があります．

まぁPC-9800対応を謳っていない製品でもよいとは思いますが．

富士通製がとりあえず無難かと（＾＾；）。
中古で出回っているMOドライブの中にはワークステーション用型番の物もありますが基本的にどれでも一緒です。
外付ドライブの中身だけ壊れたのならそれだけ交換という方法があります。コネクタ類は共通ですが、SCSIのIDセットのコネクタだけはメーカー毎にばらばらです。固定で使うならドライブ上のDIPswをセットする方法もあります。

新品のSCSI　MOドライブは品が少ない上にもう値段が高いので、信頼できる店の中古をお勧めしてもいいかも。最近急に値段が下がりましたし。

皆さん、早速のご返答ありがとうございます。
＞総額7600円 さん
PC-98正規非対応のものも考えましたが、その場合NECPC−98版MS-DOSやアプリケーションはきちんと作動するのか不安なのですが。
＞BVV5 さん
富士通製のものは買ったことがないのですが、信頼性はありますか？新品で買う以上、出来るだけ頑健なものが欲しいと思うのですが。
＞まりも さん
いったんドライブが壊れた以上、中古品は避けたいと思います。

それと申し遅れましたが、内蔵型の場合はIDE接続でもかまいませんので情報のほど、よろしくお願いします。

大半の製品に富士通製ドライブが用いられています。
ATAPIの製品は、システムのブートという目的からは使えませんので注意して下さい。DOSで認識させるにもデバイスドライバが必要ですが、アイオーデータの旧製品くらいしかそのようなドライバ添付品はなかったと思います。

外付けSCSIのは大型店の店頭でも脇に追いやられてますが
3万円台で見かけるのは以下の5つ。

アイオーデータ　MOX-SX640A
39800円。電源内蔵アルミ筐体。富士通製のOEM。デザイン恰好良すぎ。
MOディスクデータ完全消去ソフトの無料DLサービス（シリアルNo入力でDLできる）は2003年12月31日までなので買うならお早めに。

ロジテック　LMO-A1354S
39800円。ACアダプタ、アルミ筐体。
アイオーのと同価格で1.3GBが魅力。

ロジテック　LMO-H660S
39800円。ACアダプタ、アルミ筐体。
640MBだが最高速の6000回転ドライブ。キャッシュも速いらしい。

バッファロー　MO-C640S
26800円〜29800円。ACアダプタ、非アルミ筐体。
とにかく安さで勝負。信頼性や作りも安さならでは。

バッファロー　MO-C1300S
39800円。ACアダプタ、非アルミ筐体。
1.3GBだが、これだったら同価格のロジテック製の方が良いような…

ちなみに上から順にオススメ度の高いものになってます。
（というか一大決心して最近アイオーのを買ったらしい。）

あら？一年ほど前に買ったバッファローにもＤＯＳのドライバが入ってましたが、
もう付いてないんですかね？

しかし今はＭＯは安くなりましたね。

っということでバッファローのサイトで調べてみましたが、
販売終了製品となってしまったＭＯＳ、ＭＯＵシリーズはＰＣ９８のＤＯＳ対応ですが、
残念ながらＭＯ−Ｃシリーズは未対応ですね。

お世話になります。
＞まりも さん
ATAPIの方はMS-DOSブート不可ですか。教えていただきありがとうございました。誤って購入するかもしれませんでした。
＞要塞 さん
ロジテックのサイトを見てきましたが、PC-98のMS-DOSは正式に対応とはなっていませんでした。性能的には魅力的なのですが、MO使用のメインがMS-DOSになるので対応していないと残念ながら選択肢から漏れてしまいます。

ところで、１．３GBのギガMOはMS-DOSブートは出来ますか？出来るならI/ODATA製の中から実際の価格を見て予算と相談して探そうかと思います。

「DOSでMOから起動させるには540MBまでのメディア」
ということで、ドライブの問題ではなくメディア側の規格の問題です。

>ロジテックのサイトを見てきましたが、PC-98のMS-DOSは正式に
>対応とはなっていませんでした。性能的には魅力的なのですが
「購入前問い合わせ窓口」にメールや電話などで連絡して直接Logitecに確かめるのが一番確実でしょう．他のメーカーでも同様．

今出ている製品は98x1上での「動作確認をしていない」だけで
まず９９％動くと思うんですがねぇ。。。。

DOSのドライバが付いてない物は640MB超のディスクを読めませんね
起動用ならば尚更、540MB以下のメディアでないと不可ですね
まずはメーカーサポートに電話するなりｗｅｂで探すなどして
DOS用ドライバが付属、もしくは配布されているドライブに絞ってみては

皆さん、ご返答が遅くなり申し訳ありません。ここ数日自分なりにいろいろなサイトを探した結果、I/ODATAのMOX-SX640Aをいい値段で見つけることが出来たので、注文していました。今回は皆さんの情報のおかげでよいMOドライブを見つけることが出来ました。皆さんの貴重なお時間をさいていただき、誠にありがとうございました。また、なにか疑問があれば皆さんのお力をお借りするかと思いますが何卒よろしくお願いします。