んと、
http://www.iodata.co.jp/products/graphics/savage4/shiyo.htmのGA-SV4シリーズ 解像度表を見れば分かるのですが
PC-TM171の対応周波数は垂直は確かに100Hzですが
水平が65kHzまでですので、1,024×768では75Hz(60kHz)までですね。
75Hzなら一応、規格内ですのでTM171の故障か
TM171とGA-SV4との相性かということでしょうね。
・ディスプレイの商品情報検索
http://www.iodata.co.jp/products/graphics/savage4/shiyo.htmで"PC-TM171"で検索して、その商品情報2の中に書いてある
パワーマネジメント機能の説明の通り、DPMSの動作は
CRT側が本体からの同期信号(水平同期/垂直同期)のOn/Offを見て決めてますので、
原因を切り分けるには上記のように入力信号の周波数を変えてみたり
あるいはRa266の内蔵GAでの動作を確認してもらうしかないと思います。
んで、内蔵GAでも同じ現象ならTM171の故障でNECに、
内蔵GAでは再現しないのでしたらGA-SV4の問題でIO-DATAに、
それぞれ対応してもらうしかないと思います。