PCIバススロットのないCanBeでは、OSがWin98以降であったとしてもUSB機器は使えません。
(増設しようがないんで)

http://www.kuroutoshikou.com/products/etc/mist9.html
こんなものはありますが、マウスしか使えません

私も Cx3 を所有しており、USB の PC カードでなんとかならないだろうかと方法を探してみましたが、どうやら無理のようです。残念・・・

http://www.griffonworks.homeip.net/dorlog/2nddorcom/98mobile/thread03753.html

あきらめるっきゃないみたいですね、残念す。