CDRW-S4224Aは付属のライティングソフトがMac用なだけでハードウェアに特殊な点はないようにみえます
おそらくPC-98でもつなげてライティングソフトをインストールすれば使えるでしょう

ただし、CDRW-S4224AはSCSI外付けなのでUIDE-66では接続することはできません

ＢｌａｃｋＢｏｘさん
レス有難う御座います、ハード的には同じ物なんですね、ソフトはＷｉｎＣＤＲ６.０が有るので使えると思いますが、バラして内蔵は無理ですか、ＳＣＳＩボードが必要ですね。

バラして内蔵可能、SCSIカードは増設してなければ必要です。
SCSI-2カードでも使えますがU-SCSIカードの方がいいんじゃないですかね。
CバスSCSIボードで外付で使うのはできるならやめておいた方がよいです。

CDRW-S4224シリーズはＳＤＡＴ（なんちゃってＳＣＳＩ）変換で、中身はＡＴＡＰＩのはずです。（職場のものをバラして内蔵させようと、50PINのフラットケーブルを買ってきたら、ＡＴＡＰＩで途方にくれました。）ただ、このＡＴＡＰＩドライブ、標準付属のB'S RECORDERでは認識できませんでした。（バージュンアップすれば多分大丈夫です）

CDRW-S4224は、SONYのCRX-100EをＳＤＡＴで変換してＳＣＳＩになっているものです。
CRX-100E自体は、B'S RECORDER GOLDでは、昔から使えてます。
WinCDRは、５．０と６．０しか持っていないのでそれ以前は知りませんが
問題無く使えてます。
私は、取り出してＵＩＤＥ−６６に接続して使ってますが、問題なく使えてます。
だだし、CRX-100Eは、ファームウェアが１．０ｎ以外は、８０分メディアへの書き込みはできませんので注意が必要です。
たしか、メルコの出荷品は、１．０ｊだったと思います。

外付けのまま使うなら、いろいろ制約があります。
ＣバスのＳＣＳＩカードでは、殆どが認識しません。
また仮に認識しても、ＲＷのメディアのフォーマット等はできませんし
パケットライト方式の書き込みは、使えません。

CDRW-S4224の中身がCRX-100Eなのでしたら当方はPC-9821V166でUIDE98を経由して使用しています。　リコーの４倍速までのRWメディアが使えないのがネックですが、、、

ありゃ、ATAPI変換でしたか
それならUIDE-66で接続できますね

今会社から帰宅しました、沢山のレス有難う御座います、返事が遅くなりすみませんでした。

９８ＵＳＥＲさん有難う御座います。
ＣバスはＳＣＳＩは止めときます、ＩＦＣ−ＮＮが有るのですが、将来Ｗｉｎ２０００を考えてますので。

こういち＠ＢＤ５-ＲＳさん、有難う御座います。
ＡＴＡＰＩドライヴとの情報助かりました、そしてＰＣ９８シリーズ限定Ｗｉｎ９８（アップグレード版）セットアップを参考にしてクリーンインストールしました、改めてお礼を申し上げます、解りやすかったです。

ＩＤＡさん、有難う御座います。
ハードはＣＲＸ−１００Ｅですか、ＷｉｎＣＤＲ６.０で大丈夫そうですね、ファームウェア調べます、１．０ｊの可能性が高いのですね、早速バラして見ます。

ＰＣ９８０１ＲＡ５１ユーザーさん、有難う御座います。
ＲＷは２倍速と有るので、使えれば良しと言うことです。
ＢｌａｃｋＢｏｘさん、再度のレスすみません。
ＵＩＤＥ-６６にする予定です、如何してもＳＣＳＩが必要でしたらＩＦＣ-ＵＳＰ-Ｍ２が有るので考えたのですが、ＡＴＡＰＩの様ですのでＵＩＤＥが良いと思います。

エキスパートの皆さん有難う御座いました。