すいません、ＮＸの方では何回かお世話になったのですが、こちらでは初めてです。
ひでちゃんと申します。よろしくお願いします。
本題ですが、今はＮＸを使用しておりますが、長年使っていたＸａ１０／Ｃ４のパワーアップ（というか、親父に譲っていた同機種のＨＤＤの容量が少なくなったのでＨＤＤを交換）をしようと思い、是非ともみなさまのお知恵を拝借できればと考え、投稿しました。
でこの機種は、メルコのＭＳ４００（Ｋ６−３）に交換し、アイオーのＳＣ−ＵＰＣＩにＩＢＭのＳＣＳＩドライブ（２Ｇ程度）を起動ドライブ（Ａドライブ）として接続して使用していました。
今回、アイオーのＵＩＤＥ−６６が手に入ったので、手持ちの富士通製２０Ｇ、ＡＴＡドライブに換装しようと目論んだのですが、どうもうまくいきません。
その内容ですが、まずＵＩＤＥ−６６を装着したところ、ＵＰＣＩのＢＩＯＳ画面が出てこなくなり、元々のＳＣＳＩが認識されません。アイオーに問い合わせたところ、両方とも併用できるとのことでした。それでＵＩＤＥに接続した新規ＡＴＡドライブにＷＩＮ９８を新規インストール（ソフトは既に購入済み）しようと思い、ＤＯＳでの立ち上げはできました。ただ自分としては、これまでのＳＣＳＩドライブの内容を何とか新規ドライブに移植できないかと考えているところです。
質問のポイントは、第１に両方のＢＩＯＳが認識されるにはどうしたらいいか、ということです。（アイオーには質問していますが、回答がないのでみなさまに質問した次第です。）
第２に、仮に両方が立ち上がったとして、元々の内容（ＳＣＳＩドライブの内容）を新規ＡＴＡに移植するのにはどのような方法があるのか、（両方ともＡドライブなのでＡＴＡ優先ならば当然元のＳＣＳＩ起動ドライブは立ち上がらないと思いますが、それでもＤＯＳでは認識されるのでは）ということです。
　おそらく記述内容に間違いがあると思いますので、その辺も指摘していただいて、アドバイスをいただけたらと思っています。どうぞよろしくお願いします。