＞すべてのUSB製品
例えサポートのある製品でPC/AT互換機を使用しても完全に使えるとは限らないのがUSB機器ですのでサポート外の場合は自己責任でトライするしかありません。
またOSによっても動作の可否がありますので漠然とした条件で「全て使えるか？」であれば「全ては使えない」という回答になります。

V166Sの場合、USBインターフェースを内蔵しているので、このボードを使うメリットはあまりないでしょう。
あるとしたらバス供給される電源の容量が不足し、かつ、ハブが間に入ると動作が怪しくなるような機器を接続する場合でしょうか。

何故か、「スロット」のことを「スロットル」という間違いが多い気がしますね。

言葉を間違えて覚えてしまうと、例えば検索などでヒットし難くなったりしまうので
なるべく正しい用語を覚えるようにしましょう。

スロットはslot、内燃機関の燃料混合気絞り弁のスロットルはthrottle、のはず。
綴りが全然違うので類語ですらないんですけどね。

＃slotって、もともとは"胸の谷間"という意味だそうです（笑

あと、「基板」と「基盤」ですか。
こっちはまず間違いなく検索では引っかかりませんね。
ゴミでした。

＞V166Sの場合、USBインターフェースを内蔵しているので、このボードを使う
＞メリットはあまりないでしょう。
過去ログ見れば一目瞭然ですがまともに使えている例はあまりありません。
NECHubを介せば使えるという情報もあるようですが、まともに使いたければPCItoUSB
ボード追加、マウスとキーボード程度なら内蔵、という事になります。
あと、全ての機器となると「絶対に動かないのがある」となります。
理由は「お察しください」。

なお、OSはWin2Kを強くお薦めします。スペックが足りればですが。