ＣＸ２での導入実績ではNEC純正のPC-9801-104があります。
もうすぐ、Yahooオークションに出品しますので欲しければどうぞ。
私以外も出品されてますよ。

ご自身ではお調べになりましたか？
NEC及びメルコなどのメジャーどころの周辺機器メーカーサイト，あるいは検索エンジンでマシン名と探しているボードの区分けを入力しただけでいくらでも情報は出てくると思うのですが．

ふだんはあまり何も言わないようにしてるのですが，ここまで基本的なことを全て教えてほしいというのはちょっと便利に使いすぎのような気がします．

ちょうど今PC-9801-104（NEC），LD-98P/PT（エレコム）がうり通に出ています．

上記の104とLD-98Pは、私が出品しているものですが、ボードのみの出品ですので
取説もドライバーもありません(ドライバーはメーカーのページにありますけど…)
見たところ、取説無しでどうにかできるスキルをお持ちとは思えませんので
素直にメーカー品を買われるのが良いかと思います。
MELCO LGY-98、I/O-DATA ET-T/98、ELECOM LD-98PTなどがあります。
これらはまだ新品で入手する事が可能だと思います。
お店に売っていなくても取り寄せは可能でしょう。

でも、LD-98PってWindows2000に対応していないんですよね……。
まぁそれが理由で売りに出しているわけなんですが。

PC-9801-104やLGY-98なら　ボードのみですが　秋葉原のジャンク系のお店に
それこそ　腐るように置いてあります(^^;＜１枚５００円

PC-9801-104の方は　Win9x系ならOSが標準でドライバ持ってますので
大丈夫なはず（少なくとも私は４枚買って全部動いた）。