って、NT server でもCバスLANカードは動きますよ(^^;
IPの設定がちゃんとしているか、PCIセットアップユーティリティでのリソースの指定はしているか等をチェックしてみてください。

無効なネットワークアドレスと言うくらいなので、
ネットワーク周りの設定がおかしいのでは？
NTでのネットワークには、さんざん手を焼きましたが、
インストール時にすべての設定をすませてから、サービスパックを
入れて行った方が、うまくいくことが多いようです。経験上。

どうしてもうまくいきません。
どうやってもエラーがでてきてしまいます。
システムの再インストールからやり直しましたがそれでもだめでした。。。
いったいどうすれば動くのでしょうか。。。。
もうあきらめたほうがいいのでしょうか。。。

ＰＣＩセットアップＵＴＬでＩＲＱだけを設定して（デフォルト：３）従来互換にしないとエラー回避できなかったはずです。あと、ディップスイッチはレガシーモードにしてあります？
あと、気をつけないといけないのはサーバーなのでＩＰ固定にすることぐらいですね。

カード自体が壊れているということはないでしょうか？

IRQ設定自体できません。
Ｃバスだからでしょうか。。。
カード自体はつぶれていません。
ＮＴサーバの時のみです。
ＰＣＩセットアップＵＴＬはどうやればできるのでしょうか？

あの、気になったのですが、NT4 は PnP に対応していない OS なのですが、NIC はちゃんと非 PnP モードにし、指定したリソースを NT で設定しているでしょうか?
PnP な Windows95/98 と違い、そうしないと、C-BUS NIC を認識してくれません。

あと、PCI なボードとリソースが重複していないのでしたら、PCI セットアップユーティリティでの設定はいりません。
そもそも、PCI セットアップユーティリティでの C-BUS ボードの設定は、そのリソースを PCI なボードが使わない様にするためのものなのですから。

: あと、PCI なボードとリソースが重複していないのでしたら、PCI セットアップユーティリティでの設定はいりません。

って、NTでつかうときはPCIセットアップユーティリティーの設定値とNTでのIRQとかの指定が一致していないとボードの類が見えなかったと思うのですが、気のせいだったかな？^^;
LGY-98-2、PC-9801-118で思いっきりそれくらった覚えが…？
気のせいなら失礼〜。

なおさん、
>IRQ設定自体できません。
できますよ。LANカード付属のインストールマニュアルとドライバディスクは手元にありますか？
>ＰＣＩセットアップＵＴＬはどうやればできるのでしょうか？
ＰＣＩセットアップＵＴＬディスクを作っていなければこの作業はできません。購入時の状態(WIN95)に一度戻してからディスクを作成しましょう。
手順は以下の通りです。
１）WIN95、又はWIN98の起動ディスクでパソコンを立上げます。
２）LANカードに付属してあるドライバディスクをセットします。
３）CFG98.exeというプログラムを起動します。
４）マニュアルに従い、LANカードの設定変更を選択してIRQ、I/Oメモリアドレスを設定します。デフォルトの設定で問題ないと思います。IRQ=3、I/O=C8D0-C9EF
５）ＰＣＩセットアップＵＴＬをセットして電源をあげます。
６）ＵＴＬが起動したら、LANカードの刺してある場所に対するC-BUSの番号（そーいえば、タワー型は何スロットだっけかな？）を選択してIRQを”３”に変更しましょう。この時、メモリアドレスは変更しません、と言うより変更できませんが正しい。
７）一度電源を切って再起動します。
これで認識できるはずです。因みにMY-PCはV20/S5で同じような症状が発生しましたが、ＰＣＩセットアップＵＴＬでIRQを固定したことによりエラー回避することが出来ました（CFG98.EXEの設定内容はデフォルトの状態です）。
あと、余計な事かもしれませんが、マニュアルは良く読んだ方がいいですよ。