話の主旨とずれて申し訳ないのですが、
リコさんのご使用になる用途(特にCADや画像編集)はどちらかというと
CPUが速いよりメモリが多い方が快適になるように思います。
もちろんCPUも速いに越したことはありませんが・・・
とりあえずCPUアクセラレータでCPUを速くするより先に
今ある16MBのメモリを64MBに交換して合計96MBにする事をお勧めします。

パワーアップの順番としてはメモリを先にするのが王道とは思いますが、K6シリーズの今後の動向がはっきりしない状況では、買えるうちにK6-III搭載のアクセラレータを購入しておく、と言うのも一つの手かと思います。Xa13/K16ならメルコ製の現行アクセラレータは全て対応しているようですから選択肢には困らないと思います。

あとアクセラレータを使った感想ですが、K6-2とK6-IIIでは色々な面で体感速度に差があります。うちではXa10/K8でMMX233、K6/300、K6-2/300、K6-2/350、K6-2/400、K6-III/400、K6-III/466と使って来ましたが、K6-2/400からK6-III/400へ変えた時が一番インパクトがありました。でも用途がゲーム主体なのであまり参考にはならないかもしれませんね。ちなみにアクセラレータはK6 300の時からメルコさんの物を使っています。

え−っと、こんばんはKisa達矢です、うちのV10君は、昨日HK6-MS466-N4をMMX166ODPから変えたのですが、早くなりましたよだけど、グラフィックボ−ドがバ−ジ(GA-PG3D4)なので、ベンチマ−クは振るいませんが、ＣＡＤはグラフィックボ−ドは変えた方がいいと思います、後メモリは、ふっくんさんが言う通り増やした方がいいと思います(48MBだとかなりスワップがあるでしょうから。。。
PS。体感速度は会社で使ってる(半年前に買ってもらったセレロン400MHz)のパソコンといい勝負です

　私も明日Ｘａ１３／Ｋ１６の正式なオーナーになります(^^;;;;;
　確かに、リコさんが希望される用途のためにはメモリ増設が肝だと思います。
　６４Ｍ増設で９６Ｍでもいいと思いますが、画像編集の場合ソフトによっては１２８ＭＢ欲しくなると思いますよ（私はＶ１３で作業中に８０Ｍで満足できず１２８ＭＢにしました）
　ＣＰＵ載せ換えはその後でも遅くはないと思いますが、Ｋ６−IIIに関しては今買っておいてもいいかもしれませんね。

現在、CPUアクセラレーターとしては、現状K6-2というCPUとK6-IIIというCPUを使ったものが発売されています。
もう一つの基準は400Mhzまでのものとそれを越えるもので”げた”と言われるペンティアム機に上記のCPUを利用できるようにする装置の構造が異なります。（400Mhz以上のアクセラレーターはメルコから出ている製品名称の後ろに"N3"とか"N4"という記号が付いている製品に限られます）
で、購入したままアクセラレーターに改造を加える気が更々ない＋なるべく安くそこそこの性能をというのであればメルコのHK6-MS400-N2(K6-III400Mhz)をおすすめします。
今後の発展性、およびより強力なＣＰＵをと考えるのであればHK6-MS466-N4(K6-III450/OVER CLOCK)またはHK6-MS500-N4(K6-III450/OVER CLOCK)にした方がよいでしょう

あとはお財布と相談です。