聞いたこと無いですねぇ。

私も最初それを探したのですが、聞いたことがありません。
シリアルしかないと思いますよ。

誰かが自作に挑戦したらしいですが、確か信号線の関係で不可能という結論だったと思います。
私の案ですが、バスマウスの上にホイールマウスを乗せた、親亀子亀のようなマウスを自作
すれば、スムーズな動作のホイールマウスが出来るのでは？
と思ってます、ただし、線が２本要りますけどね。

そうか、ｃｏｍ２が使えないのですね。
大抵のＵＳＢホイールマウスが、Ｗｉｎ９８，２０００で動作しますから、ＵＳＢボードか
チャンポンボードを使うというのはどうですか？

スクロールスイッチでしたら、上下のスイッチ配線をキーボードのカーソルキーに引っ張るというのをやったことがあります。

もうやめましたけど。（＾＾；

技術的な問題かもしれないですね、もし可能ならＮＥＣがPC-98の全盛期に出していても
おかしくないですよね

９８バスマウスの出力は、移動センサー（ロータリエンコーダ）とボタンの出力を整形しただけの単純な信号で成り立っています。これにホイールをつけても、本体のマウス入力のハードウェア仕様を変えない限りは、ホイールの信号を受け取れないので、そうした製品が登場しなかったのでしょう。
しかし、マウスドライバの側で、例えば両ボタンを押しながら上下するとスクロールを意味するというようにしてあれば、ホイール操作により両ボタン押しと適切な数のロータリエンコーダのパルスを等価的に発生させる回路をマウスに搭載することで、スクロール操作は実現できたのではないかと思います。ただそうしたハードウェアを開発しても売れないだろうということで、どこも開発しなかったんでしょう。ホイールマウスが普及し始めた頃には、９８は「終わって」しまいましたからねぇ…。

規格的には一応（本来はセンタークリックで使うための）7番ピンが空いています。
ので、そこを利用してシリアルデータを送れば使えるのではと素人考えに思ったりしましたねぇ。（＾＾；
テンキー付きマウスはそれを利用してキー入力を送ってるんじゃないかと、またも素人想像・・・。
でも、結局はまりもさんとかぶった発言になりますが「時代の流れ」なんでしょうね。
私もバスマウス仕様のホイールマウスは見た事がありません。

マイクロソフト他がシリアル版を出したのは、ハードウエアはAT互換機と共通で作れるので対応し易かった、とそれだけでしょうね。

中ボタンサポート機種では、ボタンのオンオフしかソフト側では読み出せないので、一対一でホイール出力に結びつけてもスクロール操作を実現するのは無理っぽいかな…。テンキーつきバスマウスでは、中ボタン読み出しポートのカウントを数えて0..9のキーデータをキーバッファに入れ込むなどのソフト的動作でキー入力を実現していたんでしょうか。
ところで、A-mateでは、中ボタン線は、ジョイスティックポートへの切り替わり判別に使われていました。切り替わったあとは、マウスポートとしては全然使えなくなります。PCI化してから（８６音源搭載廃止）のマシンでは、中ボタン用ポート自体が廃止になっているということを聞いたことがありますが、どうなんでしょう。ともかく、中ボタンピンは、対応製品を開発する側からすると、あまり「あてにならない」ピンのようです。

あー。一番てっとりばやいのは、ＣバスにＰＳ／２ボードを積むとかいう無謀(?)な方法で（笑）
わたしはそーいうことが（趣味的に）したいのですが、Windowsのデバイスドライバーが組めません（汗）
ＤＯＳならなんとかなる（かもしれない）のに…。
で。
＞PCI化してから（８６音源搭載廃止）のマシンでは、中ボタン用ポート自体が廃止に
「中ボタン」は、たしか、Ｘａシリーズから無くなったとどこかで見た覚えが…。

あ。ＰＳ／２ボードは存在しません。自作の話です（ぉ