上記互換表のxタイプとしたら、FirstPoint1に1500円で出ていたと思います。
もし、谷口さんが、あまりこだわりを持たない方でしたら、xグループと電気的に
互換性のあるCグループ シチズン OSDE-15G-U が HOPPER で
380円で手に入ります。たぶん。
http://www.hopper.co.jp/HPではPC-9801CS2/PC-9801CS5用 3.5インチFDD
とかかれていますが、シチズン OSDE-15G-U でした。
XA12につけていますが イジェクトボタンが小さい以外特に問題はなさそうです。
なお、シチズンのFDは、コネクタ部の切り欠きが下側についており、
コードを逆につけやすいため注意してください。最初間違えました。わたし。