中古であれば性能を求めないならV13と同時期の98を購入すると言うのは部品取りとして有効かと、、
相性問題はミツミ製は撃沈が多いので安いけど手を出さないことです。
CD-ROMを交換すると元のCD-ROM用のDOS用ドライバが使えなくなる事があるので注意するのはその辺くらいかな？
サードパーティーの98対応のCD-ROMならその辺も安心です。

メーカ品であるＩ／ＯＤＡＴＡ／メルコ／ＴＥＡＣ社製のＣＤ−ＲＯＭリテール品を買えば初期不良以外はずれを引くことはないですが高いです。その他のメーカは賭けになりますが安いです。ＮＥＣ，ＳＯＮＹ，ＨＩＴＡＣＨＩ，ＴＯＳＨＩＢＡ，松下寿，ＰＩＯＮＮＥＲ，ＴＥＡＣ社等の「内蔵」ＡＴＡＰＩＣＤ−ＲＯＭであれば採用実績及び動作報告があるので問題はないでしょう。但し，ＤＯＳ用ＣＤ−ＲＯＭドライバがドライブに添付されていない場合，起動ＦＤに汎用ＡＴＡＰＩＣＤ−ＲＯＭドライバを搭載しているＷｉｎｄｏｗｓ９８製品版の購入が必須となります。ＭＳ−ＤＯＳ６．２でサポートされている（ドライバがある）ＡＴＡＰＩＣＤ−ＲＯＭドライブはＮＥＣ，ＳＯＮＹ，松下寿ですので，これらのメーカのＣＤ−ＲＯＭをＧＥＴ出来ればそのまま入れ替えるだけでＤＯＳからも認識可能ですが，今ではドライブだけでは入手困難でしょうね。但し，定番の教訓としては，「９８２１にミツミ製のドライブは使用不可」があります。注意してくださいね。

あ，あとＣＤ−ＲＯＭドライブを入れ替えた時にＤＯＳ及びＷＩＮ９５では起動ディスクを作り直さないとＣＤ−ＲＯＭドライブが認識されず再インストールが出来ません。（ＷＩＮ９８の起動ディスクでは問題なし）詳しくは，http://www.cham-reo.com/logsearch/から「起動ディスク」でログサーチをかけてみて下さい。

KENWOODの40倍速と52倍速をPC-9821Xa16/Wで使用しています。元から付いているドライブと入れ換えてNECCDM.SYSで認識出来ますので、Windows98の起動ディスクを変更しなくても良いです。
72倍速も持っているのですが、まだ98で試していないので何とも言えませんが、動作する確率は高いでしょう。後ほど72倍速で実験して結果を報告します。

ＫＯ１さんも言われているように、ミツミだけは鬼門です。安くとも手を出さないように。
過去に３度ほど泣きました。(;_;)

多数のレスありがとうございました。今日日本橋をさがしてみたらＮＥＣ製のドライブが格安でありましたので、早速交換したいと思います。みなさんのアドバイスが大変参考になりました。ありがとうございました。

自分は、内蔵式CD-ROMドライブ交換のついでに、
CD-ROMではなくて、CD-R/Wドライブに交換しました、
値段が倍以上(焼きソフト付で、20K位)してしまうけれど、CD-Rって便利ですよ。