私がXa10/K8にXA-E01付けた時はWin付属のドライバで使えてますよ。
PnPで認識した所で一覧から選んだだけ・・・・・
ドライバは6種類あったかな？

ハードウェアの追加を行ってもPC-9821XA-E01が検索されないのでしょうか？

PnPスイッチをOFFにしてませんか？
その場合Windowsは自動的にボードをみっけてくれません。
PnPスイッチONにするか「コントロールパネル」の「ハードウェアの追加」で新規デバイスを検索しましょう。

認識させるのは上にかかれているとおりで問題ありませんが，
非PnPで認識させると，IRQを使用しない設定が選べます。
IRQに余裕があればPnPでも良いかと思いますが，
今後の拡張のためにもできれば非PnPで認識させた方が良いかと思います。

IRQはPnP設定でもカードを挿すとXA-E01のIRQを挿したカードが使用するのでそれほど気にする事はないですよ。

＞IRQはPnP設定でもカードを挿すとXA-E01のIRQを挿したカードが使用するので
＞それほど気にする事はないですよ。
うーん、ウチの環境ではカードスロット(PnP)と・カードがIRQを
別々に使ってしまいます……(;_;)。
＃V200M7C＋RA-E01(IRQ10)＋LPC3-TX[100BaseLAN](IRQ5)
＃ちなみに、Ｃバスのリソース固定はしていません。

挿すカードによっても違うってことなんでしょうか…。

IRQが空いていればそちらが優先で使われるんじゃないのかな？
私のは他に空きが無い状態でカードを挿しています。
使用カードはTDKのGlobalNetworker3410(336モデムと10B-Tのコンビカード、IRQ1つで両方使用可能)とアイオーのPCSC-VとCBSCII等です。
同時に2枚使う場合はどこかと共有する場合もあるようですが失敗なのか固まってしまう事もありますね。
１枚だけならXA-E01のを使っているようです。

みなさま、貴重な情報ありがとうございました。m(__)m
「この時期の周辺機器だからPnP対応だろうに」と思って、今日になってから一度ボードを抜き再度差し直したところ、無事PnPで認識されました。(;^_^A
何ともお恥ずかしいことに、ボードの接触不良だったようです。
手許にあったSCSIカードも認識されましたし、問題は無さそうです。

＞IRQが空いていればそちらが優先で使われるんじゃないのかな？
＞私のは他に空きが無い状態でカードを挿しています。
いえいえ、元々はIRQが空いてなかったんです(^^;。
＃だから最初はPCカード(100BaseLAN)に「！」がついて使えませんでした。
仕方ないので、PCIスロットのデバイスを都合つけIRQを１つ分空けた結果、
何とかなったもので…。
だから出来れば余計な(?)IRQ消費は何とかしたいですね。色々試してみます。

＞IRQが空いていればそちらが優先で使われるんじゃないのかな？
FAQになってますけど私なりの整理を・・・

カードアダプタ自体は本来IRQを消費しない（PnPであろうと非PnPであろうと、２枚カードを指した状態ではカードスロット自体のIRQは消費しなくなっているはず）

事実、（ちばチャンさんのいうとおり）非PnP設定で「基本設定１」にすると、カードスロット自体のIRQは消費はなくなる。
一方、PnP設定（「基本設定０」になる）とすると、カードスロット自体IRQを消費しているように見えるが、２枚目を刺したときこのIRQが振り変わる。つまりこの場合のカードスロットのIRQは２枚目を指すときのためのKeeP君みたいなものである。

IRQが不足しているときは非PnP設定にしましょう。（２枚刺したら同じですけど）

私の場合IRQの空きが1つしか無い状態でXA-E01を付けましたんでIRQ消費するカードを使用する前提ではPnPでも非PnPでも全く条件は一緒ですね。
IRQが空いていないとカードが使えないのは一緒なんで・・・・・・