自己レスです。コネクタとはファン用の電源コネクタです。書き忘れました。

ファンの電源はHDDやCD-ROMの電源を分岐する変換コネクタがPCショップで売られてますよ。
また、コネクタからケーブルは簡単に外れるので(ラッチで引っかかっているだけ)コネクタと金属端子が合えばコネクタの交換も出来ます。

それも駄目ならケーブル切断して繋げればOKです。
最近その話題が出てましたよ。

3ピンある電源ケーブルのうちの2ピンを極性を間違えないようにして無理矢理PL-Pro/IIのファン用電源コネクタにぶち込めば（周りのプラスチックの部分は一度PL-Pro/II付属のファンを差し込んでからぐりぐりやると外れます）、一応回ります。ただし、あまり抜き差しを繰り返すとピンが折れます（それでPL-Pro/IIのうち一つの電源コネクタをダメにしました）。

Ｋ０１さんが書かれているようにHDD等の電源から分岐させるタイプの変換ケーブルが売られているので、それを使うのが安全かつもっとも簡単です。

KO1さん、デンドロさん有難うございます。そうですね、そう言う手がありましたか。そのままくっ付くと思ったのですが。
レス有難うございます。