使用可能です。私はIOデータの170MBのものを使ってました
フォーマットは鶴のＲＡＭに入っているものを使います
ただし、これをやると他機種では使えなくなり、鶴専用となってしまいます。
ご注意ください

ROMでなくてRAMなのですか？
いかんせん中古＆始めての機械なので解らないことばかりです。
ROMのDOSディレクトリにはそれらしき　ファイル（Formathd.exeとFormatIC.EXE）
はあるのですが

鶴のPCカードHDDの利用方法は、二つあります。

一つは赤茄子さんが書かれている、内蔵IDE HDD(鶴での表記はSASI HDD)として利用する方法で、システムメニュー(HELP押し起動orリセット)で、内蔵ドライブとして使用するように指定して、FORMATHD.EXE(入っているのはROMで合ってます)で、普通にフォーマットする方法です。

もうひとつは、PCカードATAドライブとして利用する方法で、こちらはSASI HDDの指定はせずに、PCカードのサポートドライバで認識します。こちらは、ROMに入っているCONFIG.ICCを参考に設定します。

私の場合はHITACHI製の260MBのPCカードドライブが、前者の方法で認識できなかったので、後者の手段で使用しています。この方法ではHDDが最後のドライブになってしまい、FDDの有無でドライブアサインが変わってしまうので、ドライブアサイン変更ソフトでA:ドライブに来るようにしています。
また、、
・ROMに入っている環境以外で起動する場合、RAMドライブやRAMハードディスクに必要な環境を構築してやる必要がある(その分メモリが食われる)
・SMARTDRIVEがライトスルーモードしか使えない。
といったデメリットがありますが、

・他にPCカードスロットを備えたDOSマシンやWin9xマシンで、98/AT互換機問わず読み書きでき、活抜挿線できる。
というメリットがあります。
また、この方法は、大容量フラッシュメモリカードでも応用できるのではないかと思います。

まぁくんの鶴はIO-DATAのPCHD-520cが起動ドライブ〜
http://www.iodata.co.jp/products/pccard/pchd.htm
# 鶴に正式対応だよん♪

風邪引いてヘロヘロ〜なのでそんだけ☆
# データ交換用にPCHDT-260cが欲しいかも〜
http://www.iodata.co.jp/products/pccard/pchd.htm

皆様ありがとうございました。
実はこのＨＤＤ　ＩＢＭ　ParmtopPC110のものなのです。
そっちにはMICRO　Driveを入れるつもりなので、これを有効利用したかったのです。

とりあえずBiLateral/NaOさんの後者の方法で認識できましたので、これで使おうと思います。

ＲＡＭとＲＯＭご指摘の通り間違ってます（汗
失礼いたしました。＞ａｌｌ
鶴でWindowsを使う場合は、メモリーの確保が大事だろうと思いまして
当方あのような使い方をしていました。
８ＭＢのメモリーを入手出来ましたら、NaOさんの言われる方法がよろしいかと思います