ポリスノーツのプログラムが発行するCD-DA再生コマンドの中に、CD-DAの再生音量に
関するコマンドが含まれていると無効になりますが、Ryu1氏のCDPではCD-DAの再生音量
をコントロールすることができます。
ポリスノーツのプログラム構成がわからないので推測になりますが、NECCDM.SYSか
CD-DA再生用のドライバ常駐後に、CDPから再生ボリュームを指定してやるとうまくいく
かもしれません。
#あくまで推測の域を出ませんので、うまくいかなくてもご容赦を。
CDPはベクターに掲載されています。
http://www.vector.co.jp/soft/dos/art/se000020.html