お使いの98の正確な型番、CD-ROMドライブとサウンドボードの型番等をお書きになった方がレスが付きやすいと思いますよ。同様の環境でお使いになっている方もいらっしゃるでしょうから。
延長コード的な物は見たことはないですねぇ。若干長い物とかはあったように記憶していますが。延長コード的なものは作るしかないかもしれませんね。

延長コードは見たことありませんが、長いコードなら売っているので、そういうのを買ってください。
CD-ROMドライブのオーディオ端子はメーカーによって微妙にコネクタの形が違うことがあるので、今のケーブルを持って行って、店頭でコネクタの形状を見比べてから買った方がいいでしょう。
あと、必要なケーブルの長さも、あらかじめちゃんと測っておいた方がいいでしょう。

Audio出力の延長コードは売られています。
☆パソコン関連ではないので Audio関連のお店で探して下さい。

↑それはちょっと違うような。

↑ SB 接続の CD-ROM の事でしたら違いますね(笑
☆質問内容だけだとどちらとも取れますが...

昔、売っているのを見た事ありますね。 2,000円程度で。
#勿論、内部接続用のものです。

レスありがとうございます。
確かに環境はきちんと書くべきでしたね。失礼しました。
機種はV166流星？でCDドライブは元々内蔵されてた松下製の物です。
とりあえずパソコン屋覗いて来ます。

うわ、２つとも外れですね（恥
私は内部用の Audioケーブルの延長コードは見たこと有りませんが、長さの違う物が売られていますのでよく探すと見つかると思います（汗
☆それでも１ｍなんて長さの物は見たこと無いです...

書き忘れてましたがサウンドカードはMonstersound MX300です。まあ貰い物なので、、
元々98には対応してないらしいんですが。
今見てみたらどうもコネクタの形が違うようなんですけど大丈夫なんですかね。

サウンドカード側のコネクタの種類は、あまり気にする必要はないと思います。
ドライブ側のコネクタに気を付けてください。

>MX-300に接続
普通のAT互換機用の接続ケーブルを買えばまったく問題はありませぬ。

ＭＸ−３００・・・Ａｕｒｅａｌ　Ｖｏｒｔｅｘ２（Ａ３Ｄ２．０）ですね。
Ｘｖ２０／Ｗ３０にて、純正品バルクの「Ｖｏｒｔｅｘ２　ＳｕｐｅｒＱｕａｄ
Ｄｉｇｉｔａｌ　ＰＣＩ」を使用してますが、ＡＴ用の普通のケーブルが付属して
いました。　ＳＯＮＹのＣＤ−ＲＯＭドライブ、「ＣＤＵ６１１」に繋いでいます。
動作も、もちろん問題なしです（Ａ３Ｄもデモで確認）。
購入後、ドライバをアップデートして、より良くなった感じがします！
ダウンロード先は、ダイヤモンドマルチメディア以外に下記からも可能です。
http://support.aureal.com/
ＭＸ−３００も確かオプションがあったりして、なかなか使えると思いますよ。

や、レス遅れて申し訳ありません。
ケーブル購入して無事接続できました。音もなかなか良さげです。
ログに埋もれてもう誰も見ておられないでしょうけど、
兎も角、ありがとう御座いました。