SCSIブリッジ搭載ボードにおける、LVD・SE両コネクタ使用時のケーブル長制限について

皆様こんばんは、メインだったXv20が死んだため、
復活するまで代替機としてRv20を整備中なのですが、
基本的なことで疑問点が出てきましたので、ご質問させていただきました。

具体的には、CHANPON3において、

内蔵50pin->何も接続せず
外付50pin->ID1〜ID6：HDDx6台（IO-DATA：HDVS-UM60x3[2分割モード]）
内蔵68pin->ID0：LVD-HDDx1台（DPSS-318350N）

という構成で使用したいのですが、
この場合、ケーブル長の制限はどうなるのでしょうか？

過去ログを漁ったところ、

>50pinではSE機器を繋いで、68pinではLVD機器 *だけ* 繋いだ
>　→ 50pinは最大1.5m、68pinは最大12m
>
>50pinではSE機器を繋いで、68pinではSE機器 *も* 繋いだ
>　→ 50pinは最大1.5m、68pinは最大1.5m

という情報があったのですが、この認識でよろしいのでしょうか？
また、ターミネータは外付50pin・内蔵68pinそれぞれの終端に付けるものなのでしょうか？

当方、この認識の上で上記の仕様で使用しましたところ、
ブルースクリーンで落ちまくりましたので、
調べてみたのですが、有益な情報が得られませんでした。

環境は以下のとおりです。
PC-9821Rv20
PL-ProII + PL-370/T ver2.0 + celeron1.4GHz
RAM 384MB（NE-ECC64MB*6）
PCI2 UIDE-66
PCI3 GA-GMX4/PCI
C-BUS 未使用
OS Win2k

皆様のお力をお貸しいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。