とりあえずここで勉強してください。
http://www.ccnet.ne.jp/~jun/

優先すべきこと
パイオニアDVD303S/CM・・SoftwareCinemaster99付き・・を確保する。
または
SoftwareCinemaster99を単体で中古・オークション・個人売買で入手する。
（この場合ドライブはなんでもいいです・・但しにSCSI接続に限る、ATAPIは却下）
注：SoftwareCinemaster2000は購入してはいけません。

＃個人的には止めておいた方がいいと・・・。

＞注：SoftwareCinemaster2000は購入してはいけません。
ウチでは（設定はいじりましたが）それなりに快適です。
ただ、これはMATE-R（Ra266）だから・・・でしたっけ？
たしかチップセットがどうのと聞いたようなS気がするんですが・・・。
うろ覚えで申し訳ない。（＾＾；

Ｘａ９／Ｃ８で何とかみれます。但し、アニメはこま落ちします.環境はＩＤＥ−９８＋ＤＶＤ１１４＋ＹＭＦ７２４（ＰＣＩ音源）＋ＶＤＢ１６＋Ｋ６−２＋５５０です。ソフトは死ねマスター９８です。一応、ＤＶＤエキスプレスも動きますが重いです。

誤字を修正します.もしわけありません

死ねマスター９８　→　シネマスター９８

狙って書かれたかと思いました(笑

＞MATE-R（Ra266）だから・・・でしたっけ？
＞たしかチップセットがどうのと聞いたような気がするんですが・・・。
SWCM2000の場合
430VX 440FX は楽勝（笑
430FX+SV432　・・動作報告あり。
430FX+GAVDB　・・不明
430HX WildCat　動いたためしなし、動作報告なし、差し替えも不明。

＞DVDエキスプレスも動きますが重いです。
DVD ExpressをV200MにいれてみましたがGA-VDBとの組み合わせには向きませんね
HK6-MS500-N4+GA-VDB16+DVD303Sの構成
重いと言われるアニメAmitageIIIで再生したらデコードが重すぎて途中でOSごと固まった（怖
このアニメ重すぎるのでP55C/MMX Pentium233+SWCM99と組み合わせるとオープニング途中で固まる。

ツールを使用して平均フレーム数で判断するとこんなとこですか
K6-III/400＞K6-2+/600＞（かなり離れて）K6-2

＞SWCM2000の場合
＞430HX WildCat　動いたためしなし、動作報告なし、差し替えも不明。

そうですね、ウチのXa13/W12(430HX)でもSWCM2000は動作しません。
(VDB16/Win98(Win98SE)/DX7.0a)しかしWindows2000上では動作しました。
Win2KではGA-SV432とS2K32での検証です。字幕が出たりでなかったりしますが概ね順調に
再生出来ています。字幕の問題は恐らくウチのハードウェア構成の問題でしょう。
S2K32+DVD-Expressだとそれなりに再生します。字幕もきちんと表示されますし。

いずれにしてもPC-98でのソフトウェアDVD再生はハードウェアパワーがないとかなり
きついです。詳しくはFIAT124さんの書かれているサイトに行ってみて下さい。

cpuパワーや、gaがdvd再生の鍵ですけど、音源カードも結構重要です。
matex-pcmはだいぶcpuパワーを食うようでこれをpci物に換えることができれば
かなりの向上になります。86音源ってWin上でcpu食いませんでしたっけ？

Ｗｉｎ２０００ならば、ＰｏｗｅｒＤＶＤ２０００で、
Ｘｖ２０にＫ６−III+（６００ＭＨｚ）＆ＶＤＢ１６＆ＵＩＤＥ−６６で普通にアニメタイトルも観れます！！（ＤＶＤドライブはＵＩＤＥ−６６接続ね）

　山猫機ではソフトDVD再生はコマ落ち無く再生させるのは無理かも知れません。K6-3+/600動作＋S2K32＋ALLSCSI化なら何とか可能かもしれませんが・・・
K6-3/400＋VDB16orWGP-SF32PN＋X-MATEPCMで、ALLSCSI化でもコマ落ち・音飛びがひどくとても見れる状態では無かったですねえ・・・ソフトはシネマスター９８です。
　ちなみに全く同じ環境で、Xa/W（430HX機）でしたら楽勝で再生出来ました。

風巻翔太 さん、音源は、何を使っていますか？山猫機でしたら、ＰＣＩの音源（７２４かサウンドブラスターライブ）を導入しないと、不可をかるくはできないですよ。Ｘ−ＰＣＭはおもすぎますね。

手元にV200（VX）＠K6-III/466とRa20（FX）＠PenIII/530があるのでこれならSWCM98〜99、2Kによる再生のフレーム数等を調べることは可能です。
まぁV200の方なら再生のフレームレートはうちのホームページを見ればわかると思います。

Ra20＠PenIII/530で再生した場合、音質を落とすと再生が悪くなりました。＞X-PCM
あとSWCM98〜2Kまで共通のことですが設定次第では軽くもなり重くもなりますので一概に重いソフトと言うことは言えません。
SWCM2KはデフォルトでSWCM99 V2より動作が重い設定になってますので・・・

Savage2000のMCに対応していないわけですがSWCM2Kで部分的にMCを使っている？ようなところが見受けられます。
いろいろ設定をむさぼってみなければわかりませんが、その間にCinePlayerが出てしまいますね。（＾＾；

ちょっと、実験をしてみましたが、UIDE経由とIDE98経由のDVDドライブでは、ほとんど状況が変わりませんでした。どちらでも転送レートは確保できているようです.DVDビデオの場合は。。。。あま、２倍程度の速さがでればいいのかも

たくさんのお返事ありがとうございます。
皆さんの意見を鑑みると自分のPcではなかなかに難しそうです。
資金のこともありますし頭の痛いことです（涙）